He said he needed to meet him alone. |
Сказал, что должен встретиться с ним наедине. |
If we get my mom alone, we can convert her. |
Если мы поговорим с мамой наедине, мы сможем обратить её. |
I think you need some time alone with your son. |
Я думаю, тебе нужно побыть какое-то время наедине с сыном. |
I think we should speak alone. |
Думаю, нам стоит поговорить наедине. |
I just wanted to have a couple days alone with Penny. |
Я лишь хотел провести пару дней наедине с Пенни. |
And you left Noah alone with Helen. |
И вы оставили Ноа наедине с Хелен. |
This weekend could be my last time alone with them. |
Возможно, после этих выходных я больше не смогу быть с ними наедине. |
I'd like a moment alone with our guest. |
Мне нужно поговорить наедине с нашим гостем. |
Grace told me that Landry was alone with them before the attack. |
Грэйс рассказала мне, что Лэндри был с ними наедине до атаки. |
I don't want you alone with this sorceress. |
Не хочу оставлять вас наедине с колдуньей. |
I just wanted to be alone with you. |
Я просто хотела остаться наедине с тобой. |
I'll give you some time alone. |
Я оставлю тебя, чтобы ты побыл наедине с ней. |
I didn't tell Sheldon, so we could have a few days alone. |
Я не сказал Шелдону, Значит у нас есть несколько дней наедине друг с другом. |
I figured that this was a good place to be alone. |
Я подумал, это хорошее место побыть наедине. |
Children are never alone with the adults. |
Дети никогда не остаются наедине со взрослыми. |
I can't believe the school would let anyone near him, especially alone. |
Я не могу поверить в то, что школа позволяет находиться кому-то с ним, так ещё наедине. |
I need to speak to Bill, alone. |
Мне нужно поговорить с Биллом, наедине. |
Finally get some alone time with carolyn tyler, And the Korean war breaks out. |
Наконец-то удалось провести время наедине с Кэролин Тайлер, и вмешалась война в Корее. |
Damon and Elena need to meet his mom alone. |
Дэймон и Елена должны встретиться с его мамой наедине. |
I need some alone time with her. |
Я должен остаться с ней наедине. |
I thought it better for the two of you to talk quietly alone. |
Я думал, лучше было вам объясниться наедине. |
Emma said we could have a few minutes alone. |
Эмма разрешила нам побыть пару минут наедине. |
I wish to speak with Issa alone. |
Я хотел бы поговорить с Иссой наедине. |
I know you would rather spend the evening alone. |
Знаю, что вы предпочли бы провести вечер наедине. |
The girls need some alone time to talk about boys. |
Девочкам надо поговорить наедине о мальчиках. |