Примеры в контексте "Alone - Наедине"

• один
• одна
• только
• в покое
• одинокий
• наедине
• в одиночку
• одни
• в одиночестве
• одного
• одну
• одной
• одному
• сам
• вдвоем
• единственный
• как таковой
• одиночества

I was just giving you and your mom some alone time.
Я просто даю тебе и твоей маме время побыть наедине.

She needs to be alone with Billy.
Ей нужно побыть наедине с Билли.

I wanted alone time with you.
Я хотела поговорить с тобой наедине.

It seemed the only way that you and I could spend any time alone together.
Мне казалось, что только так можно провести хоть немного времени с тобой наедине.

I wanted the chance to be alone... with my family.
Я хотел побыть наедине... с моей семьей.

Richard, let me speak to the sheriff alone.
Ричард, дай мне поговорить с шерифом наедине.

Okay, I'll let you two talk alone.
Пожалуй, я оставлю вас двоих наедине.

But I wanted to see you alone.
Но я хотел бы видеть вас наедине.

I want to talk to the Chief alone.
Я хочу поговорить со старостой наедине.

Can we have ten minutes alone?
Я могу поговорить с ней 10 минут наедине?

Obviously, she wants some alone time with you.
Очевидно, она хочет остаться с тобой наедине.

I thought we were meeting alone.
Я думал, мы встречаемся наедине.

I just think I should be alone with him right now.
Я думаю, нам с ним лучше остаться наедине.

I can't see you alone.
Я не могу встретиться с тобой наедине.

I need to speak to Your Majesty alone.
Мне надо поговорить с Вашим Величеством наедине.

I'll leave you two lovebirds alone.
Я оставлю двух влюблённых голубков наедине.

Well, I'll leave you guys alone.
Ну ладно, оставлю вас наедине.

I need to speak to my son alone.
Мне нужно поговорить в сыном наедине.

I need a moment alone with him.
Мне нужна минутка с ним наедине.

If you wouldn't mind, I'd prefer to speak with Michael alone.
Если не возражаете, я бы хотела поговорить с Майклом наедине.

I'd like to talk to Lilly alone, if I could.
Я хочу поговорить наедине с Лили, если можно.

I need to go home at night and be alone with my husband.
И мне нужно приходить домой и по ночам быть наедине с мужем.

When you come back, then you can spend some time with her, but not alone.
Когда вы вернетесь, сможете поговорить с ней, но не наедине.

I yearn for you even when we're alone like this.
Я стремлюсь к тебе, даже когда мы остаемся наедине.

So we need to get Kirsten and Sandy and Seth and Summer alone for 1 0 minutes.
Так нам нужно чтобы Кирстен с Сенди и Сет с Саммер остались наедине на 10 минут.