Примеры в контексте "Alone - Наедине"

• один
• одна
• только
• в покое
• одинокий
• наедине
• в одиночку
• одни
• в одиночестве
• одного
• одну
• одной
• одному
• сам
• вдвоем
• единственный
• как таковой
• одиночества

He asked for some time alone.
Он захотел побыть с ней наедине.

I need 5 minutes alone with Davina.
Мне нужно 5 минут наедине с Давиной.

I wanted to get you alone.
Я хотел остаться с тобой наедине.

I'd forgotten what it was like to be alone with my own thoughts.
Я забыл, на что это похоже - быть наедине со своими собственными мыслями.

Right now I... I just need a minute alone with my team.
А сейчас... мне нужно минутку наедине со своей командой.

ICRC delegates met alone with prisoners over 660 times.
Представители Организации встретились наедине с заключенными более 660 раз.

It translates to This great misfortune, of not being able to be alone.
Это переводится как: Ужасное несчастье - не иметь возможности остаться наедине с самим собой.

She made the diagnosis without speaking to Climbié alone.
Она поставила этот диагноз, не поговорив с Викторией наедине.

If you'd like to speak alone, Jamie and I could...
Если вы хотите поговорить наедине, Джеми и я могли бы...

I wanted a moment alone with you.
Я просто хотел минутку побыть наедине с вами.

Quinn then shows the video of Brody's confession that they acquired and leaves him alone for a while to think about it.
Куинн затем показывает видео с признанием Броуди, которое они приобрели, и оставляет его наедине, чтобы подумать об этом.

I would prefer to talk to them alone in their own home, where I...
Я бы предпочёл говорить с ними наедине в их доме, где я...

I'd like to have a few minutes alone with Tom.
Я бы хотел побыть несколько минут с Томом наедине.

I must speak with you alone.
Я должна поговорить с вами наедине.

I must speak with you alone.
Я должна поговорить с тобой наедине.

I need to talk to Tom alone.
Мне нужно поговорить с Томом наедине.

That was the first time I was ever alone with Tom.
Это был первый раз, когда я оказался наедине с Томом.

I don't think I could spend six hours alone with you.
Я не думаю, что мог бы провести шесть часов наедине с тобой.

I wanted to talk to you alone, without Brian.
Я хотела поговорить с вами наедине, без Брайана.

I need to see you... alone.
Мне нужно было увидеться с тобой... Наедине.

I need to talk to Amy alone.
Мне нужно поговорить с Эми наедине.

I'd like to speak to your son alone.
Если ты не возражаешь, мне хотелось поговорить с твоим сыном наедине.

It means I want five minutes alone with Jenny, ask her some questions.
Мне нужно пять минут наедине с Дженни, задать ей несколько вопросов.

I think we should speak alone.
Думаю, мы должны поговорить наедине.

And that's the hardest time of all because then you're alone with just your thoughts.
И это самое тяжёлое для всех время, потому что ты остаёшься наедине со своими мыслями.