Примеры в контексте "Title - Титул"

Перевод

Примеры

Примеры: Title — Титул

• The subsequent Treaty of Verdun in 843 broke up the empire of Charlemagne, with Lothair retaining the imperial title and control of Italy.

  Последовавший Верденский договор закрепил распад империи Карла Великого, а Лотарь сохранил императорский титул и контроль над Италией.

• With the squad he won the 2011 Torneo Clausura, but the team failed to complete the national title.

  С клубом он выиграл клаусуру 2011 года, но команде не удалось получить национальный титул.

• Williams failed to defend her title in Miami after losing in the semifinals to Serena.

  На турнире в Цинциннати Ли На не смогла защитить титул, проиграв в полуфинале Серене Уильямс.

• However, Hendry failed to retain his world title, losing to Steve James in the quarter-finals.

  Однако защитить мировой титул Хендри не смог: в четвертьфинале его вывел из борьбы Стив Джеймс.

• Whitlock won his first national title in 1933.

  Ферпост выиграл свой первый национальный титул в 1947 году.

• A Royal Licence of 1886 was created which allowed the use of this title in England.

  В 1886 году королева Великобритании разрешила использовать этот титул в Англии.

• It was his 95th career title and his 8th in Basel.

  Это шестой титул Федерера в Базеле и 82-й в его профессиональной карьере.

• The win enabled Sweden to claim their 10th championship title.

  Победа позволила Швеции завоевать свой 10 титул.

• April 9 - Netherlands Eredivisie: PSV Eindhoven won its second consecutive title, their nineteenth in total.

  9 апреля - «ПСВ» Эйндховен завоевал второй подряд чемпионский титул в Голландии (всего 19-й).

• That year he earned his second MVP award and third World Series title.

  В этот период он выиграл свой первый титул MVP и стал чемпионом Мировой серии.

• The Saturday and Sunday champions will then face each other for the national amateur football title.

  Субботние и воскресные чемпионы также сражаются за национальный титул.

• They won title of Austrian Champion.

  За это время завоевал титул чемпиона Австрии.

• Years ago he gave himself the title of "Pastor" ...

  После этого он присвоил себе титул «царя царей».

• Gerald did retain a title of executive consultant.

  Жерар использовал лишь титул ректора Ордена.

• Not currently in use, as the appropriate heir bears the title of prince.

  В настоящее время не используется, в качестве соответствующего, наследник носит титул принца.

• On 12 April 1843 he inherited the title of count.

  12 апреля 1843 года получил графский титул.

• In 1979 he won the championship title.

  В 1979 году завоевал титул чемпиона мира.

• He now holds the honorary title of vice-president.

  Сейчас она носит титул почётной председательницы.

• Boulter claimed her first senior doubles title at a $10,000 event in Sharm el-Sheikh in November 2013.

  Кэти претендовала на свой первый титул в парном разряде в Шарм-эш-Шейхе в ноябре 2013 года.

• Duke of Genoa was a subsidiary title of the King of Sardinia.

  Герцог Генуи - дополнительный титул Короля Сардинского.

• The reigning champion Romain Grosjean did not defend his title.

  Предыдущий чемпион Ромен Грожан не защищал свой титул.

• On 27 September 1987, Eudes was given the title duc d'Angoulême by his grandfather, Henri, Count of Paris.

  27 сентября 1987 года Эд получил титул герцога Ангулемского от своего деда Генриха Орлеанского, графа Парижского.

• In 1989 the club won their first ever title in the Czechoslovak Championship.

  В 1981 году помог клубу выиграть второй в своей истории титул чемпионов Чехословакии.

• He bore the title "Earl of Lothian" on his seal.

  Он носил титул «граф Лотиан» на своей печати.

• By 11 June 1457, he had been granted the title Lord Avandale.

  К 1457 году ему было присвоен титул лорда Эйвондейла.

Другие варианты перевода слова title

• Название
• Заголовок
• Звание
• Раздел
• Правового титула
• Должность
• Права собственности
• Титульный
• Заглавие
• Право собственности
• Наименование
• Владение

Слово title в словаре

Title — Название

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова