| After moving to Honolulu with her mother, Wilson won the Miss Hawaii USA title in early May 1972. | После переезда с матерью в Гонолулу завоевала титул Мисс Гавайи в начале мая 1972 года. |
| Berg knocked him out in ten of fifteen rounds to take the title for his own. | Берг нокаутировал его в десятом из пятнадцати раундов, чтобы забрать титул себе. |
| This title is always attached to the most senior Cardinal Priest according to date of his creation. | Этот титул всегда связан со старейшим кардиналом-священником в соответствии с датой его возведения в кардиналы. |
| No final decision regarding the Barony was made at the time, but both families continued to claim the title. | Окончательное решение относительно баронства не было принято, обе семьи продолжали претендовать на титул. |
| He won another championship title in 1978, but at the end of the season he was replaced by Gheorghe Constantin. | Он выиграл ещё один чемпионский титул в 1978 году, но в конце сезона был заменён Георге Константином. |
| Nevertheless, Callahan beat Mitchell over ten rounds in Vernon, California and won the title. | Тем не менее, Каллахан победил Митчелла в более десяти раундов в Верноне, штат Калифорния, и завоевал титул. |
| Interested parties from all over China are invited to participate and compete for the title of "Lion Dance King". | Заинтересованные лица со всего Китая приглашены, чтобы принять участие и побороться за титул «Король танца льва». |
| On 21 February 1323 he was granted his father's lands and title. | 21 февраля 1323 года ему были пожалованы земли и титул отца. |
| Until 2004 he defended his title five times consecutively. | До 2004 года он защищал свой титул пять раз подряд. |
| Sales manager is the typical title of someone whose role is sales management. | Менеджер по продажам - это типичный титул кого-то, чья роль - управление продажами. |
| Louis XV, who appointed him his physician, gave him the title Professeur de Physique des Enfants de France. | Людовик XV, назначивший его своим врачом, присвоил ему титул Professeur de Physique des Enfants de France. |
| The pope responded that the real power should have the royal title as well. | Папа ответил, что носителю реальной власти должен принадлежать и королевский титул. |
| On 22 May 1966 she became the second Californian to win the Miss USA title. | 22 мая 1966 года, она стала второй представительницей Калифорнии, завоевавшая титул Мисс США. |
| He also got the group title of the university league as a captain of the Nihon University boxing club. | Он также завоевал титул чемпионата университетской лиги, как капитан боксёрского клуба Университета Нихона. |
| He headed the New York Yacht Club, for which his title as Commodore and his portrait became famous within the company. | Он возглавлял нью-йоркский яхт-клуб, для которого его титул «Commodore» и его портрет стали известными в компании. |
| Sebastian was soon granted the title of Infante of Portugal and Brazil. | Вскоре после рождения Себастьян получил титул инфанта Португалии и Бразилии. |
| At the 2010 National Championships, Davis and White won their second national title. | На национальном чемпионате 2010 года Дэвис и Уайт выиграли свой второй национальный титул. |
| Shortly after Hogan lost the title at Starrcade, the nWo started showing signs of division within the group. | Вскоре после того, как Хоган проиграл титул Стингу на Starrcade, nWo начал проявлять признаки разногласий внутри группировки. |
| Peugeot won their first manufacturers' title, ahead of Audi and Lancia. | Peugeot выиграл свой первый титул производителей, опередив Audi и Lancia. |
| However, Jarrett also feuded with fellow nWo member Scott Hall after Hall attempted to defeat Vicious and win the title himself. | Однако Джарретт также враждовал с другим членом nWo Скоттом Холлом после того, как Холл попытался победить Вишеса и выиграть титул сам. |
| Batista received a disqualification victory against Khali at SummerSlam after Khali used a steel chair, thus retaining the title again. | Батиста победил по дисквалификации Кали на SummerSlam после того как Кали использовал стальной стул, таким образом, сохраняя титул снова. |
| Naofumi Ogasawara (Japan) won the title in the overall competition (combination of all 10 categories). | Наофуми Огасавара (Япония) завоевал титул в общем зачете (сочетание всех 10 категорий). |
| During this time, Omonia only mustered one Cypriot League title during the 1992-93 season. | За это время, Омония выиграла один чемпионский титул в сезоне 1992-93. |
| However, on 26 September, the UFC announced that Alvarez would instead be defending the title against Conor McGregor. | Однако 26 сентября было объявлено о том, что Альварес будет защищать свой титул против Конора Макгрегора. |
| William Hyacinth later used the title of Prince of Orange in Brabant. | Вильгельм Гиацинт позже использовал титул принца Оранского в Брабанте. |