Английский - русский
Перевод слова Talk
Вариант перевода Поговорить

Примеры в контексте "Talk - Поговорить"

Примеры: Talk - Поговорить
I think it's time we all talk a little football. Думаю, настало время нам поговорить немного о футболе.
Let me come to you, we can talk. Позволь мне приехать, мы сможем поговорить.
Harvey, it's time you and I had the talk. Харви, пришло время нам поговорить.
Ty, let me and your mama talk for a second. Тарелл, дай нам с мамой поговорить с глазу на глаз.
This is the theme of my talk today. И об этом я хочу поговорить сегодня.
Look, we got to have a serious talk. Послушай, нам нужно серьезно поговорить.
We can talk now, Brooke Davis. Теперь мы можем поговорить, Брук Дэвис.
I mean, we should at least talk. Я имею ввиду, мы должны хотя бы поговорить.
I think you and I should talk a little. Я думаю, нам нужно поговорить.
What I got's so good, we can talk another deal. И что хорошо - мы можем поговорить о другой сделке.
Well, you said we could talk later. Ты сказал, мы сможем поговорить.
We haven't had the time to just sit down and talk for so long. Давно уже у нас не было времени просто посидеть и поговорить.
I'm just going to wander around, let you two talk. Я просто прогуляюсь рядом, чтобы позволить вам двоим поговорить...
You and I are going to have a little talk, Nathan. Нам с тобой надо кое о чем поговорить, Натан.
Or we can go talk in the hall. Или мы можем поговорить в холле.
I'm hiring myself a lawyer... and then we can talk. Я найму себе адвоката... а потом мы сможем поговорить.
At the very least, those two should talk before he kicks the bucket. В любом случае, эти двое должны поговорить, прежде чем он сыграет в ящик.
Polly, before Karl Warren get's here, we must talk. Полли, нам нужно поговорить, пока не пришёл Карл Уоррен.
Let me know where you are so we can talk. Дай мне знать где ты, чтобы мы могли поговорить.
Yes, yes, but I wanted a serious talk. Да, да, но я серьезно хотел с вами поговорить.
Clara, we've got to have a serious talk. Клара, нам нужно серьезно поговорить.
If it's me let's meet and talk. Если это из-за меня, то мы должны об этом поговорить.
Renata, we must talk seriously. Рената, нам надо серьезно поговорить.
If you don't want real talk, then walk. Если не хотите нормально поговорить, тогда уходите.
I'm glad that we can talk like this again. Хорошо что мы снова можем вот так поговорить.