Примеры в контексте "Talk - Говорить"

Перевод

Примеры

Примеры: Talk — Говорить

• Don't make me talk tech growth before coffee.

  Привет, Стив, я умоляю тебя, не заставляй меня говорить о росте технологий до кофе.

• He has brain damage and can't talk.

  У него повреждение головного мозга, и он не может говорить.

• Better that than talk, you said.

  Лучше так, чем говорить, ты сам сказал.

• He might just talk because we saved his life.

  Он может начать говорить только потому, что мы спасли ему жизнь.

• See if she'll talk without her husband breathing down her neck.

  Я займусь Евой. Посмотрю, будет ли она говорить, когда её муженёк не дышит ей в спину.

• We must talk... say anything.

  Не молчите... нам надо говорить... неважно о чем.

• Don't talk like that around my wife.

  Я прошу вас о таких вещах при моей жене не говорить.

• But they wouldn't even talk settlement with my client.

  Но они не будут даже говорить о мирном соглашении с моим клиентом.

• No matter what, I talk.

  Несмотря ни на что, говорить буду я.

• You have your money, so talk.

  Так что... у Вас есть ваши деньги, так говорить.

• I don't recall saying that you could talk.

  Я не припомню, чтобы я сказал, что ты можешь говорить.

• We talk too much about politics.

  Вот что значит слишком много говорить о политике, не так ли?

• I never thought you'd talk like a woman.

  Я никогда не думал, что ты будешь говорить как женщина.

• I never bet on anything that can talk.

  Я никогда не ставлю ни на что из того, что умеет говорить.

• Razi, I can't talk.

  Нет, нет! Рази, я не могу говорить.

• Too bad our friend can't talk.

  Слишком плохо, что наш друг не может говорить.

• We have someone who can make Benny Choi talk.

  Теперь у нас есть тот, кто может заставить Бенни Чо говорить.

• He is on his can barely talk...

  Он лежит на смертном одре, едва может говорить.

• I think it's crazy talk.

  Я думаю, говорить об этом - безумие.

• Lori, tell them you can't talk.

  Лори, скажите им, что вы не можете говорить.

• You cannot talk peace and tolerate terrorism .

  Вы не можете говорить о мире и мириться с терроризмом .

• We cannot talk meaningfully about sustainable development without also addressing climate change.

  Мы не можем предметно говорить об устойчивом развитии, не коснувшись также проблемы изменения климата.

• We can also talk in Hindi.

  Хинди! Мы тоже можем говорить на хинди.

• We Should not talk shop now.

  Мы же не будем сейчас говорить о работе.

• At least we know he can talk.

  Мы хотя бы знаем, что он может говорить.

Другие варианты перевода слова talk

• Поговорить
• Разговаривать
• Разговор
• Обсудить
• Сказать
• Рассказать
• Болтать
• Поболтать
• Общаться
• Рассказывать
• Беседа
• Речь

Слово talk в словаре

Talk — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом talk

• all talk (and no action)пустые разговоры; говорить о том, чтобы сделать что-либо, но так и не делать этого
• small talkлегкий разговор о мелочах; разговор о пустяках; светская болтовня, беседа
• talk a blue streakговорить непрерывно, все время, очень быстро, тараторить как заведенный
• talk in riddlesговорить загадками
• talk shopговорить о работе
• talk through one's hatпреувеличивать, говорить глупости; хвастаться
• talk turkeyговорить прямо; говорить начистоту, без обиняков, откровенно
• talk until one is blue in the faceговорить до посинения, до изнеможения

Фразовые глаголы со словом talk

• talk backвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk back toвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk overобсудить

Пословицы со словом talk

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине