Примеры в контексте "Talk - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Talk — Сказать

• (Sings) I can talk...

  (Поёт) Ты не можешь мне сказать...

• Well, she thinks... just let her talk.

  Она думает... Дай ей самой сказать.

• So I'm saying, Let him talk.

  И я говорю: Дайте ему сказать.

• I can't really talk right now.

  Я не могу сейчас сказать ни слова.

• I can't talk, Susan.

  Я не могу сказать, Сьюзан.

• I can't talk, Norma.

  Я не могу сказать, Норма.

• Have a cookie, and let me talk.

  Возьмите печеньку и дайте мне сказать.

• If you'd just let me talk...

  Если бы ты только позволил мне сказать...

• No, let him talk, honey.

  Нет, дай ему сказать, милая.

• I can't talk right now, Emily.

  Пока не могу сказать, Эмили.

• But he couldn't talk his last

  Но он не мог сказать своё последнее слово,

• Now you got to let me talk.

  А сейчас дайте мне уже сказать.

• Don't you talk that way about my sister.

  Значит, сказать, что не придёшь.

• And he can't talk for himself?

  А сам за себя он сказать не может?

• We need more than just talk.

  Нам нужно больше чем просто сказать.

• Calm down please, let me talk.

  Успокойся, пожалуйста, дай мне сказать.

• Then let me talk without being asked.

  И все же позвольте сказать вам кое-что.

• Stop braying like a pack of mules! Let the man talk.

  Хватит блеять, как стадо мулов, - дайте ему сказать.

• I'm sure I can talk him round.

  Я уверена, что могу сказать ему прямо.

• Let me talk, and you guys nod a bit.

  Дайте мне сказать, а вы кивайте.

• So hold it down and let me talk.

  Поэтому держитесь потише, и дайте мне сказать.

• Two weeks on vacation, Can't talk, it was personal.

  Двухнедельный отпуск, сказать не могу, это личное.

• I can talk like this when we have reached an agreement.

  Так можно будет сказать, если мы договоримся.

• I think you can let Malin talk now.

  Наверное, она собиралась тебе сказать.

• I know... but they talk.

  Я знаю... но они могут сказать.

Другие варианты перевода слова talk

• Поговорить
• Говорить
• Разговаривать
• Разговор
• Обсудить
• Рассказать
• Болтать
• Поболтать
• Общаться
• Рассказывать
• Беседа
• Речь

Слово talk в словаре

Talk — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом talk

• all talk (and no action)пустые разговоры; говорить о том, чтобы сделать что-либо, но так и не делать этого
• small talkлегкий разговор о мелочах; разговор о пустяках; светская болтовня, беседа
• talk a blue streakговорить непрерывно, все время, очень быстро, тараторить как заведенный
• talk in riddlesговорить загадками
• talk shopговорить о работе
• talk through one's hatпреувеличивать, говорить глупости; хвастаться
• talk turkeyговорить прямо; говорить начистоту, без обиняков, откровенно
• talk until one is blue in the faceговорить до посинения, до изнеможения

Фразовые глаголы со словом talk

• talk backвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk back toвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk overобсудить

Пословицы со словом talk

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине