Anyway, that's not the main reason why I thought we should talk. |
Но я не поэтому хотел поговорить с вами. |
Please, just... just drop the gun and we can talk. |
Прошу, просто... опусти пистолет и мы сможем поговорить. |
I just thought, I don't know, we could hang out and talk. |
Я просто подумал, не знаю, что мы бы могли потусить и поговорить. |
All I want to do is meet you and talk a little. |
Все, что я хочу, это познакомиться с тобой и немного поговорить. |
Janey, I think we should talk. |
Джени, я думаю, нам надо поговорить. |
If you'd like to go to my office so we could talk... |
Если хотите пройти в мой кабинет, чтобы мы могли поговорить... |
We can talk here, or I can bring you into the station. |
Слушай. Можем поговорить тут, а можем в участке. |
Which is why I hired a we can talk. |
Поэтому я наняла посредника... чтобы мы смогли поговорить. |
We can always talk, Hills. |
Мы всегда можем поговорить, Хиллс. |
Maybe we can talk a little later about another charity. |
Попозже можно поговорить о другой благотворительной акции. |
Okay? Somewhere where we can talk. |
Туда, где мы сможем поговорить. |
I'm glad we could talk. |
Рад, что мы смогли поговорить. |
When we get back, we must be serious talk. |
Когда вернемся, надо будет серьезно поговорить. |
Maybe we should just talk in the morning. |
Может быть, мы должны просто поговорить утром. |
Let's find a table and talk. |
Поищем стол, где мы сможем поговорить. |
We could just talk or... or something. |
Мы могли бы просто поговорить или... как-то так. |
We can talk when we will get up tonight. |
Можем поговорить, как ночью проснёмся. |
Tell Bo to leave so we can talk. |
Скажи Бо оставить нас чтобы ми могли поговорить. |
Lauren, please, tell Bo to put the knife down and we can all talk. |
Лорен, пожалуйста, скажи Бо положить нож и мы все сможем поговорить. |
I told him we could talk after lunch. |
Я сказала, что мы можем поговорить после ланча. |
A visitor, Captain, who says he'd talk of business. |
Посетитель, Капитан, который говорит, что он хочет поговорить о бизнесе. |
I called his agent. I thought we should all talk. |
Я позвонил ёго агенту, нам надо поговорить. |
You can talk on the phone. |
Вы могли бы поговорить по телефону. |
They'll probably be coming after Wendy next, so we should talk. |
Они, возможно, будут следующими после Венди, так что нам лучше поговорить. |
When you called, you asked if we could talk. |
Когда ты позвонил, ты спросил, можем ли мы поговорить. |