Okay, can we talk tomorrow? |
Хорошо, мы можем поговорить завтра? |
Miss Higgs, maybe we should talk in the other room. |
Мисс Хиггс, мы можем поговорить в другой комнате? |
Can you let Maze and Mommy talk for a minute? |
Может позволишь Мейз и маме поговорить минутку? |
Could we talk some other time? |
Мы можем поговорить в другой раз? |
I'd like us to have a talk. |
Я бы хотел поговорить с глазу на глаз. |
Why don't we talk first? |
Почему бы нам не поговорить сначала? |
Can we talk in my apartment? |
Можем мы поговорить в моей квартире? |
Why don't you put the knife down and we can talk. |
Почему бы тебе не опустить нож, тогда мы смогли бы поговорить |
Actually, can we talk for a moment? |
На самом деле, мы можем поговорить немного? |
Can we meet up later and talk? |
Мы можем встретиться позже и поговорить? |
Please, can we just talk for one minute? |
Пожалуйста, мы можем минутку поговорить? |
Alissa, could the three of us talk after? |
Алиса, мы можем поговорить втроем позже? |
Just wondering if you wanted to go for coffee, talk? |
Пришла поинтересоваться, не хочешь ли выпить кофе, поговорить? |
Can we talk outside, without the bat? |
Мы можем поговорить на улице, без свидетелей? |
Isn't there somewhere else we can talk? |
Разве мы не можем поговорить где-нибудь в другом месте? |
Why don't we talk for a minute? |
Почему бы нам не поговорить пару минут? |
It's time you and I had a little talk. |
Я хотел бы с вами поговорить. |
So, can you talk your boss into letting us use this theater? |
Так может ты сможешь поговорить со своим боссом, чтобы он разрешил нам использовать этот театр? |
Anne wanted me to wait until she and I could talk, and it's been a busy week. |
Энн хотела, чтобы я подождал, пока мы сможем поговорить, но это была очень занятая неделя. |
Amy, can I just talk - |
Эми, могу я просто поговорить... |
And then we can talk, Okay? |
И тогда мы сможем поговорить, ладно? |
We have three classes together, we couldn't talk then? |
Мы сидели на трех уроках вместе, мы не могли тогда поговорить? |
Mr. McCullum... can we talk, sir? |
Мистер МакКаллам, можно поговорить с вами, сэр? |
Can we talk somewhere more private? |
Мы можем поговорить в более уединенном месте? |
Well, maybe you and I should sit down and talk. |
Хорошо, может нам стоит сесть и спокойно поговорить? |