As they do, we'll sell. |
А значит, мы будем продавать. |
My money, or you will never sell an overpriced latte again. |
Мои деньги, или не продавать тебе больше латте по завышенной цене. |
You don't have to sell it, I ordered it. |
Ты не должен его продавать, это мой заказ. |
As long as the convicts aren't directly profiting, it's legal to sell this stuff. |
Пока осуждённые напрямую не получают с этого доход, можно законно продавать подобное. |
And that option on that stock allows you the privilege but not the obligation to buy or sell. |
И этот опцион на эту акцию предоставляет вам право, но не обязанность, покупать или продавать. |
I won't sell this ring. |
Я не буду продавать этот перстень. |
I could sell tickets to your deathbed. |
Я могу продавать билеты к твоему смертному ложу. |
Virginia, we can't sell this stuff, It's not ours. |
Вирджиния, мы не можем продавать эти вещи, они не наши. |
Well, you wouldn't sell the artifacts. |
Вы не стали бы продавать их. |
You guys could sell the artifacts to collectors for years. |
Вы могли продавать их коллекционерам годами. |
Anyway, you wouldn't have to sell it. |
В любом случае, тебе не придется его продавать. |
This gentleman here didn't want to sell us the short buses at cost. |
Этот джентльмен не хотел продавать нам микроавтобусы по нашей цене. |
He helped you sell weapons to our enemies. |
Он помогал вам продавать оружие нашим врагам. |
Tom doesn't want to sell his farm. |
Том не хочет продавать свою ферму. |
Using the shopping cart software, you can easily advertise and sell your products/services all along. |
Использование корзина программного обеспечения, можно рекламировать и продавать свои товары/ услуги, все вместе. |
Rarities are little bonus items you can sell to your fans and jamendo members. |
Коллекторы - это небольшие премии, которые вы можете продавать своим поклонникам и другим участникам jamendo. |
Let's sell pirate supplies. This is the pirate supply store. |
Давайте продавать пиратские товары». Это наш магазин для пиратов. |
They didn't want to sell pirate supplies. |
Они не хотели продавать пиратские товары. |
Every story does not have to sell something. |
Не каждая история должна что-то продавать. |
They can now sell part of those fruits to the orangutan project. |
Теперь они могут продавать часть фруктов для кормежки орангутангов. |
I didn't ask to sell this stuff. |
Я не хотел продавать все это. |
I didn't want to sell this stuff. |
Отвали. Я не хотел продавать это. |
Clifford Raines is certainly helping to sell tickets. |
Имя Клиффорда Рейнса помогает продавать билеты. |
We are here to entertain the world, and to sell drinks and souvenirs. |
Мы должны развлекать мир... и продавать напитки с сувенирами. |
He doesn't want to sell this place. |
Он не хочет продавать этот дом. |