| And the serial numbers have been filed down. | Серийные номера были зашлифованы. |
| Run the numbers, check for prints. | Просмотрел номера, снял отпечатки. |
| Take their numbers, Boldini... | Присвойте им номера, Болдини. |
| Could try running numbers again. | Попробуй снова пробить номера. |
| The deposit slips, account numbers, | Суммы переводов, номера счетов, |
| I verified the numbers of its machine. | Я проверил номера её машины. |
| Account numbers, nothing else. | Номера счетов и все. |
| We only have international numbers. | У нас здесь только иностранные номера. |
| We already have numbers. | У нас уже есть номера. |
| There were only two numbers in memory. | В истории только два номера. |
| He changed both his numbers. | Он сменил оба номера. |
| Do you have our phone numbers in there? | У вас есть наши номера? |
| The serial numbers haven't been erased. | Серийные номера не тронуты. |
| Addresses and phone numbers. | Адреса и телефонные номера. |
| Anne likes odd numbers. | Энн нравятся нечетные номера. |
| You're all just numbers now. | Теперь вы все просто номера. |
| They're doing all of our numbers. | Они исполняют все наши номера. |
| Two numbers stood way out. | Особенно выделяются два номера. |
| My numbers are way up. | Мои номера в пути. |
| She gave you the routing numbers. | Она дала тебе номера роутинга. |
| Get online numbers wherever your business is. | Подпишись на онлайновые номера в любых странах, с которыми ты ведешь дела. |
| Worldwide access to UK premium rate numbers. | Возможность звонить на платные номера в Великобритании из любой точки мира. |
| A portmapper converts RPC program numbers into port numbers. | Вспомним, что эта программа преобразует номера программ RPC в номера портов. |
| Those conventions drew as many as 11,000 attendees, as Jones and the other preachers conducted "healings" and impressed attendees by revealing private information-usually numbers, such as addresses, phone numbers, or Social Security numbers, which private detectives could easily discover beforehand. | В этих конвенциях приняли участие 11000 человек, поскольку Джонс и другие проповедники провели «исцеления» и произвели на них впечатление, раскрывая личную информацию - обычно это номера, такие как адреса, номера телефонов или номера социального страхования, которые являются частными. |
| Calls to the fixed-line phone numbers and to numbers of other mobile operators of Ukraine, minute of conversation - 1,00 UAH/min. | Звонки на номера сети фиксированной связи и номера других операторов мобильной связи Украины - 1.00 грн/мин. |