Английский - русский
Перевод слова Numbers
Вариант перевода Номера

Примеры в контексте "Numbers - Номера"

Примеры: Numbers - Номера
The numbers were in my initial report, the evidence used to get the warrant. Номера были в первом докладе, улики из которого ты использовал, чтобы получить ордер.
Checking all numbers called, all historical cell sites. Проверили все номера по которым звонил, все сайты, на которые заходил с телефона.
Compare the lot numbers and you have your date of acquisition. Сравните номера партий, и у вас будет дата приобретения.
Get me social-security numbers, get me... Дай мне номера социального страхования, дай мне...
The doors'll be locked, you have my numbers. Двери закрыты, и у тебя все мои номера телефонов.
I wrote down all my mother's numbers. Я записала все номера моей матери.
I gave them the tail numbers of both of these planes, no communication with either. Я дала им бортовые номера обоих самолётов, связи нет ни с одним.
There are numbers of messages that I do not know. Есть номера сообщения, которые я не знаю.
Code numbers are attributed and serviced by ACSO for the entire federal territory. Кодовые номера распределяются и обслуживаются ЦСУА по всей федеральной территории.
Another off-line system developed in UNPROFOR also utilizes the NATO stock numbers to provide stock location information. В другой автономной системе, разработанной в СООНО, инвентарные номера НАТО также используются для сбора информации о местонахождении имущества.
This system provides the unique stock numbers and specific item description and technical database that could facilitate the establishment of a global inventory. Эта система использует индивидуальные инвентарные номера, конкретное описание предметов и техническую базу данных, что может способствовать созданию глобального инвентарного реестра.
There's the ticket, you can check the numbers online. Вот билет, можете проверить номера онлайн.
We always play the lottery and we never even get two numbers. Мы всегда играем в лотерею и никогда не угадываем даже два номера.
Of course I gave him both numbers. Конечно, я дала ему оба номера.
The uniforms have numbers, Mrs. Cho. На форме есть номера, миссис Чу.
All right, so we have your numbers. Хорошо, ваши номера у нас есть.
But now your approval numbers are through the roof. Но теперь ваши номера официального утверждения через крышу.
It shows outgoing calls to numbers that connect to Petey Dixon... В нем есть исходящие звонки на номера принадлежащие Пити Диксану...
I want badge numbers from all of you. Я хочу номера значков от всех вас.
We can't worry about irrelevant numbers now. Сейчас мы не можем переживать за неуместные номера.
Well, the ID numbers you gave us didn't check out. Идентификационные номера, которые вы дали, не прошли проверку.
Which is basically, all the phone numbers that they're in touch with. В основном, телефонные номера людей, которые с ним в контакте.
(paragraph numbers are for ease of reference only) (номера пунктов проставлены лишь в целях облегчения работы с текстом)
Write down the names and numbers of who you want called and we'll accommodate you. Напишите имена и номера телефонов тех, кому хотите позвонить и мы всё устроим.
And now, here are today's lucky lotto numbers. А теперь, следующие номера выиграли сегодня в лотерею.