You're starting to look old. |
Ты начинаешь выглядеть старой. |
I don't want to look stuffy. |
Не хочу выглядеть развязно. |
Then it will look as good as new. |
Будет выглядеть совсем как новая. |
I need to look presentable. |
Мне нужно выглядеть презентабельно. |
They make anyone look guilty. |
Любой будет выглядеть виновным. |
Going for the bad-boy look? |
Хочешь выглядеть плохим мальчиком? |
You must look civilised. |
Вы должны выглядеть цивильно. |
She could look worse. |
Она может выглядеть и хуже . |
It had to look convincing. |
Нужно было выглядеть убедительней. |
Make it look real. |
Сделать это хорошо выглядеть. |
When you do that you should look happy. |
Поэтому должна выглядеть счастливой. |
Wave it around, try and look tough? |
Помашешь и попытаешься выглядеть крутым? |
It's a tough look to pull off. |
В них сложно выглядеть хорошо. |
The attack had to look convincing. |
Нападение должно было выглядеть убедительно. |
I'm going to look terrible. |
Я буду ужасно выглядеть. |
We'll all look mad? |
Мы все будем выглядеть безумцами? |
You can't look nice? |
Ты не должна элегантно выглядеть? |
It'll look bigger. |
Я буду выглядеть выше. |
Got to look successful to be successful. |
Должно выглядеть успешным быть успешным. |
And make myself look guilty? |
И буду выглядеть виновным. |
You'll look fabulous. |
Вы будете невероятно выглядеть. |
You'll look awesome. |
Выглядеть будете - отпад. |
Try not to look so disappointed. |
Постарайся не выглядеть таким разочарованным. |
Make it look convincing. |
Все должно выглядеть убедительно. |
You made me look pugnacious. |
Ты заставила меня выглядеть воинственным. |