You're going to look really lovely. |
Ты будешь выглядеть действительно прекрасно. |
She's just afraid to look vulnerable. |
Она просто боится выглядеть уязвимой. |
I wanted to look special. |
Мне хотелось выглядеть по-особенному. |
You have to look tough. |
Ты пытаешься выглядеть "трудно". |
it will look this way. |
Он будет выглядеть таким образом. |
She'll look dated. |
Она будет выглядеть старомодно. |
They need to look strong. |
Пойми. Им надо выглядеть сильными. |
I like to look right. |
Я люблю выглядеть достойно. |
You still look proud. |
Всё еще пытаешься выглядеть гордой? |
Makes us look really young. |
Это позволяет нашей группе молодо выглядеть. |
Got to look sharp. |
Ты должен выглядеть пронзительным. |
You have to look nice. |
Ты должна хорошо выглядеть. |
I wanted to look my best for you. |
Я хочу выглядеть идеально. |
Someone needs to look royal. |
Кто-то должен выглядеть по-королевски. |
She'll look gorgeous. |
Она будет выглядеть великолепно! |
And try to look happy. |
И постарайся выглядеть счастливой. |
The look in their eyes? |
Выглядеть в их глазах? |
Now, don't forget to look surprised. |
Не забудьте выглядеть удивлённой. |
And... look real pretty. |
И ты должна прекрасно выглядеть. |
Try to look violent, aggressive. |
Старайся выглядеть опасно, агрессивно |
I bet you'd look lovely |
Держу пари, ты будешь выглядеть прекрасно. |
I have to look spectacular today. |
Я должна выглядеть эффектно сегодня. |
You don't have to look so guilty. |
Не обязательно выглядеть таким виноватым. |
You have to look your best. |
Ты должна выглядеть наилучшим образом. |
This is the required look. |
И вот так должен выглядеть. |