| Lily, why the hell did you turn that down again. | Лили, какого черта ты снова отказалась? |
| Lily, what's the real reason? | Лили, в чем настоящая причина? |
| I guess it's not a great example to set for Lily. | Я не думаю, что это пример для Лили. |
| Sadly, rookies like Lily here aren't up to snuff when it comes to keeping their feeding quiet. | К сожалению, новички как Лили не достаточно хороши когда дело доходит до того, чтобы вести себя потише во время трапезы. |
| How does Lily Gray fit into all this? | Какое отношение имеет Лили Грей ко всему этому? |
| Newswire broke a report that Lily Gray is in Europe. | Новостные службы сообщают что Лили Грэй в Европе |
| There's been Lily Gray sightings in 12 countries so far. | Лили Грэй была замечена пока в 12 странах |
| I was running in the park, And I noticed that none of the kids Lily usually plays with were there. | Я бегал в парке и заметил, что там не было детей, с которыми Лили обычно играет. |
| You're feeling very anxious about your first day at work, and you're focusing that anxiety on my day with Lily. | Ты очень переживаешь из-за первого рабочего дня, и ты перенаправляешь эти переживания на мой день с Лили. |
| Lily, sweetheart, will you come here for a second? | Лили, дорогая, подойди на секундочку. |
| And if the party wasn't enough, Lily arranged for me to spend the day at the Plaza Athenee Spa. | И если вечерники будет недостаточно, Лили устроит для меня, целый день в Плаза Спа. |
| So you and Lily really think you can spend two weeks apart? | Так вы с Лили действительно думаете, что сможете провести две недели порознь? |
| I figured there'd be a lot of giggling, crying, jumping up and down, and then whatever Lily would do. | Я думал, что увижу неистовое хихиканье, плач, прыгание вверх-вниз, а затем то же самое сделает и Лили. |
| Now, I wasn't supposed to hear this next part, but Marshall leaned over to Lily and whispered. | А теперь, хоть я и не должен был этого слышать, но Маршалл нагнулся к Лили и прошептал ей кое-что. |
| Lily Belle just remember mama loves you more than anything else in this entire world. | Лили Белл... помни, что мам любит тебя больше всего на всем белом свете. |
| Lily and Cyril Arwell, where are you? | Лили и Кирилл Оруэлл, где вы? |
| Why would it do that, Lily? | Почему он это сделал, Лили? |
| What Brings You Down Here, Lily? | Что привело тебя сюда, Лили? |
| I haven't seen this guys since, like, last year before Lily and I broke up. | Я не видел тех ребят практически с прошлого года, до того, как мы с Лили расстались. |
| If I topple him, Lily won't be far behind. | Если он падет, то и Лили тоже. |
| What's your plan to destroy Lily? | Каков твой план по уничтожению Лили? |
| Lily's going to Blair's junior line debut? | Лили идет на презентацию молодежной коллекции Блэр? |
| This "breakup" mustn't undo all the work you did to poison Rufus against Lily. | Этот "разрыв" не должен отменить всю работу, которую ты проделала. натравить Руфуса на Лили. |
| So Lily's... still with Bart? | Итак Лили все ёще с Бартом? |
| I know that I promised Lola that we'd do everything we could to destroy Lily. | Я знаю, что я... я обещала Лоле что мы сделаем все возможное, чтобы уничтожить Лили. |