Примеры в контексте "Lily - Лили"

Перевод

Lily

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Лили

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Lily — Лили

Lily's husband is actually wealthy.

Муж Лили, конечно, богат.
Lily, so good to see you.

Лили, я так рад тебя видеть.
Then Lily headed out to Robin's for her first night away from Marshall.

А затем Лили отправилась к Робин, чтобы провести свою первую ночь без Маршалла.
Also, so Lily's never heard that story before.

К тому же Лили никогда не слышала эту историю.
That night, Aunt Lily ordered them all.

И той ночью тетя Лили заказала их все.
The perfect Lily and Marshall moment happened two nights ago.

Идеальный момент в жизни Лили и Маршалла произошел две ночи назад.
Now, kids, the story of Lily and Marshall's wedding is a good one.

Кстати, детки, отличная история о свадьбе Маршалла и Лили.
Lily and Marshall a dune buggy for their wedding.

Лили и Маршаллу багги для езды по пустыне на их свадьбу.
Which means... Lily wouldn't be able to breathe at all.

А это значит, что Лили не сможет дышать.
So you're not worried about Lily embarrassing herself.

Так ты не переживаешь о том, что Лили опозорится.
Rufus and Lily went looking for you, and your parents said that you were dead.

Руфус и Лили искали тебя, а твои родители сказали, что ты мертв.
I need to double-check when Lily's photo's up.

Нужно еще раз проверить, когда будет фото Лили.
Lily, we have been looking forward to this magical, special night for two weeks now.

Лили, мы ждали две недели этой магической ночи.
For far too long, Lily's friends just haven't challenged her.

Очень долгое время друзья Лили не бросали ей вызовов.
Okay, Lily knows all the capitals.

Ладно, Лили знает все столицы.
Lily, it wasn't that bad.

Лили, все было не так плохо.
Lily's at the ball with rufus humphy.

Лили на балу с Руфусом Хамфри.
Lily's collecting cash to go out and buy an audience.

Лили собирает наличные, чтобы заманить аудиторию в зал.
This is Lily Rodriguez, our assistant director.

Это Лили Родригес, ассистент режиссера.
I want Lily to know how that feels.

Я хочу, чтобы Лили узнала, каково это.
All I want is for Lily to be left with no one and nothing.

Все, что я хочу - оставить Лили без чего-либо и кого-либо.
I can't wait to see Lily get caught in their cross fire.

Я не могу дождаться увидеть, как Лили попадет под их перекрестный огонь.
And Lily deserves to pay for the way she treated you.

И Лили должна расплатиться за то, как обращалась с тобой.
Well, now you have access to Lily's secrets and influence to turn Rufus against her.

Чтож, теперь у тебя есть доступ к секретам Лили и к влиянию на Руфуса, чтобы настроить его против нее.
I asked Lily for help before.

Я попросил Лили о помощи до этого.