| Lily and I noticed some things last night. | Мы с Лили вчера кое-что заметили. |
| This game is called Gilding The Lily. | Эта игра называется "Позолоти Лили". |
| So sweet. Okay. Lily, you try to guess who wrote this. | Так, Лили, попробуй угадать, кто это написал. |
| Actually, sorry, dude. I thought that you were Lily. | Вообще-то, извини, чувак, я думал что ты - это Лили. |
| Lily, I bring girls to these events because you guys are important to me. | Лили, я приглашаю девушек, потому что вы мне небезразличны. |
| So, your Aunt Lily called Amanda. | Так ваша тётя Лили вернула Аманду. |
| Lily's little hat that we bought her at the airport in Vietnam. | Маленькая шляпка Лили, которую мы купили ей в аэропорту Вьетнама. |
| I'm putting together a little scrapbook of how Lily became ours. | Я собираю маленький альбом о том, как Лили стала нашей. |
| She was a panda named Lily. | Это была панда по имени Лили. |
| "But they held Lily in their arms,"and the scared monkey became the brave one. | Но они подержали Лили на руках, и напуганная обезьянка стала храброй. |
| Me and Lily Anne, we're ancient history. | Я и Лили Энн - это древняя история. |
| So your second cousin Lily is coming to visit you. | Значит, ваша троюродная сестра, Лили, собирается навестить вас. |
| Lily, thank you for this evening. | Лили, благодарю вас за этот вечер. |
| Lily, you must come home. | Лили, ты должна пойти домой. |
| Wait. Ice cream might ruin Lily's dinner. | Из-за мороженого Лили не будет нормально ужинать. |
| Lily, we're very sorry for all you've been through. | Лили, нам жаль, что тебе пришлось всё это пережить. |
| Lily's seven years younger than me. | Лили - всего на несколько лет младше меня. |
| This is the story of Snow Flower and Lily. | Это история Снежного Цветка и Лили. |
| I told you, Lily. I do not approve of your relationship with Snow Flower. | Я уже говорила, Лили, что не одобряю твои отношения со Снежным Цветком. |
| Now I understand Lily's last inscription for Snow Flower and what it means for Sophia and me. | Теперь я понимаю последнее послание Лили к Снежному Цветку, и что оно означает для Софии и меня. |
| NARRATOR: Marshall and Lily were almost done decorating their new home. | Маршалл и Лили почти закончили украшать свой новый дом. |
| Kids, when he found out she was pregnant, Lily's estranged father unexpectedly showed up on her doorstep. | Детки, когда он узнал, что она беременна, всегда отстраненный отец Лили неожиданно появился на её пороге. |
| Better Lily and New Marshall would never rob us. | Лучшая Лили и Новый Маршал никогда бы нас не ограбили. |
| Okay, Lily, don't overreact, but... | Так, Лили не нервничай, но... |
| Even better than you and Lily. | Лучше, чем вы с Лили. |