Lily and Trager would've used much of the same criteria. |
Лили и Трагер использовали в своем поиске одни и те же критерии. |
Norrie, Hunter, Lily... you're with me. |
Норри, Хантер, Лили вы со мной. |
I never told Lily about it. |
Я никогда не говорил Лили об этом. |
Three months working with me, you'll make more than Lily makes in a year. |
Три месяца работы со мной дадут тебе больше, чем Лили зарабатывает за год. |
Lily, you have to tell him. |
Лили, ты должна рассказать ему. |
And then Lily told her the whole story, right down to the brown shoes with the little snowflakes on them. |
И затем Лили рассказала ей всю историю, включая коричневые туфли со снежинками на них. |
Here, Lily, you answer it. |
Вот, Лили, ответь ей. |
That's great, I'll tell Lily to tell me. |
Отлично, я скажу Лили, чтобы она сказала мне. |
Lily, you go down to the bar and comfort Claudia. |
Лили, ты идешь вниз, в бар и утешаешь Клаудию. |
Nine years he's been with Lily. |
Девять лет он вместе с Лили. |
Lily and I noticed some things last night. |
Лили и я кое-что заметили вчера вечером. |
Marshall Eriksen, you just came back from your third date with Lily. |
Маршалл Эриксен, ты только что вернулся с третьего свидания с Лили. |
An Audience With Lily Savage, that was good as well. |
"Аудиенция" с Лили Саваж тоже вышла неплохая. |
And you said that you wanted to adopt Lily. |
Когда сказал, что хочешь удочерить Лили. |
Two: you've been with Lily for 11 years. |
Во-вторых, ты был с Лили 11 лет. |
Well, it's time to tell Tessa and Lily that we're getting married. |
Пора сказать Тессе и Лили, что мы женимся. |
Lily has a rash now from some old blanket. |
У Лили раздражение от старого одеяла. |
And Lily told me she heard her scream in the middle of the night. |
И Лили сказала, что слышала, как Джулия кричала посреди ночи. |
And Lily was living, breathing, perfect cement. |
А Лили была живой, идеальной скрепой. |
Just finished a board meeting at Lily's school. |
Только что была на собрании в школе Лили. |
I only had David and Lily. |
У меня есть только Дэвид и Лили. |
Tessa said that she found Lily talking to some guy she'd never met before. |
Тесса сказала, что она увидела, как Лили говорила с незнакомым парнем. |
Tessa said she's not comfortable having Lily in the house. |
Тесса сказала, что ей неспокойно, когда Лили у нас. |
She loves Lily more than anything and she found her wandering in a parking lot. |
Она безумно любит Лили, и она нашла ее гуляющей по парковке. |
Lily, you see, the horse knows that you are not in control. |
Лили, видишь, лошадь знает, что ты не управляешь ей. |