Примеры в контексте "Highly - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Highly — Очень

• And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.

  Мы наняли прекрасных людей, очень мотивированный персонал.

• At this stage of the inquiry, it's highly confidential.

  На данной стадии расследования это очень конфиденциально.

• But the blind salamander has other highly developed sensory organs.

  Но слепая саламандра обладает другим очень развитым органом чувств.

• Minimal side effects, though can prove highly addictive.

  Минимальные побочные эффекты, но может оказаться очень увлекательным.

• The body is bloated, decomposing, and highly unstable.

  Тело распухло, разложилось и очень нестабильно.

• It's a physiological response that I have to highly stressful situations.

  Это физиологический ответ на очень стрессовую ситуацию.

• A pursuit I highly recommend to you.

  Я и тебе это занятие очень рекомендую.

• As you know, our long alliance with the royal family is one we highly value.

  Как вы знаете, мы очень высоко ценим наш долгий союз с королевской семьей.

• Gwen, you came to me very highly recommended for your...

  Знаешь, Гвен, ты пришла ко мне из-за очень высокой рекомендации твоих, э...

• Three years at the same daycare, and your supervisor spoke very highly of you.

  Три года в детском саду, и ваш руководитель очень высокого мнения о вас.

• The shuttle's engines run on blue energy, highly explosive stuff.

  Шаттл работал на голубой энергии, очень взрывоопасное вещество.

• What I'm about to tell you is highly classified and mustn't be repeated.

  То, что я сейчас вам расскажу, очень засекречено и нельзя никому рассказывать.

• The defendant has published material of a highly sensitive and damaging nature to Mr. Coughlan and his private affairs.

  Ответчик опубликовал материал очень чувствительного и деструктивного характера для мистера Кофлэна и его личной жизни.

• The acting president needs to be briefed on a highly classified matter.

  Действующего президента нужно проинформировать об очень секретном вопросе.

• The bishop speaks very highly of you.

  Епископ очень высокого мнения о тебе.

• Cervical cancer treatment during pregnancy is highly experimental.

  Лечение цервикального рака во время беременности очень экспериментальное.

• What it is, is highly experimental.

  Дело в том, что это очень экспериментально.

• My husband speaks so highly of you.

  Мой муж очень хорошо отзывался о вас.

• The dean spoke very highly of her.

  Ректор очень похвально о ней отзывался.

• So it's highly unlikely they met prior to Esther's arrival on the island.

  Поэтому очень маловероятно, что они были знакомы до приезда Эстер на остров.

• Make no mistake, they can be highly dangerous.

  Не сомневайтесь, они могут быть очень опасными.

• A propane truck... highly explosive.

  Грузовик с пропаном... Очень взрывоопасен.

• In crowded situations, it can be highly communicable.

  В людной обстановке, это может быть очень заразно.

• If the shoe impression matches the Chicago defendant, that's highly relevant.

  Если отпечаток соответствует обуви чикагского подсудимого, то это очень важная взаимосвязь.

• OK, highly disturbing, but you're thinking outside the box.

  Ок, очень откровенно, но ты мыслишь не по теме.

Другие варианты перевода слова highly

• Весьма
• Высоко
• Крайне
• Чрезвычайно
• Высокой
• Сильно
• Высокую
• Исключительно
• Наиболее
• Особо
• Настоятельно
• Глубоко