Примеры в контексте "Highly - Высоко"

Перевод

Примеры

Примеры: Highly — Высоко

• Those highly reactive molecules needed something to bond with in order to stabilize.

  Эти высоко индуктивные молекулы должны с чем-то связываться, чтобы получить стабильность.

• It makes us a highly effective company.

  И это делает нас высоко эффективной компанией.

• a highly automated pipeline creating these cities.

  Мы создали высоко автоматизированную поточную линию для создания образов городов.

• Cammy was a sweet girl, but she never thought very highly of herself.

  Кэмми была милой девочкой, но никогда себя высоко не ценила.

• Non-corrosive alloys, saturated polymers, highly advanced.

  Нержавеющие сплавы, насыщенные полимеры, высоко продвинутые технологии.

• They're cloaked, highly maneuverable... programmed to change course at random.

  Они замаскированы, высоко маневренны, запрограммированы менять курс наугад.

• Agent Carlisle is highly regarded within the Bureau.

  Агента Карлайла высоко ценят в Бюро.

• But they have highly developed artistic talents.

  Но у них высоко развиты художественные таланты.

• I appreciate that highly democratic sentiment.

  Оцениваю эту фразу, как высоко демократичную.

• I've been informed this is a highly classified mission.

  Я был информирован, что это высоко секретная миссия.

• We highly commend the comprehensive approach taken in drafting the Pact.

  Мы весьма высоко оцениваем всеобъемлющий подход, который был занят при составлении этого Пакта.

• The support of national and international partners that were involved in that process was highly appreciated.

  Украина высоко ценит поддержку национальных и международных партнеров, которые участвуют в этом процессе.

• Such texts were generally highly appreciated by the member States of the Commission.

  Подобные тексты обычно весьма высоко оцениваются государствами - участниками Комиссии.

• Stockpiling waste is not a viable solution and destroying it results in emissions and highly concentrated, polluting residues.

  Складирование отходов не является надежным решением, а их уничтожение ведет к выбросам и образованию высоко концентрированных загрязняющих остаточных материалов.

• He commended the UNFPA Executive Director for his effective leadership in guiding UNFPA in a highly challenging economic environment.

  Он высоко оценил деятельность Директора-исполнителя ЮНФПА по руководству Фондом в весьма сложных экономических условиях.

• In the Republic of Cape Verde, organizations of civil society are highly valued.

  В Республике Кабо-Верде организации гражданского общества высоко ценятся.

• Yes. Speaks highly of her abilities.

  Его светлость, очень высоко отзывался о ее таланте.

• Your wife speaks very highly of you.

  Ваша жена очень высоко отзывалась о вас.

• Peter speaks very highly of you.

  Питер очень высоко отзывался о вас.

• That's why people speak so highly of you.

  Поэтому о вас так высоко отзываются.

• My Bert thought highly of her, too.

  Мой Берт тоже её высоко ценил.

• California Gold Taxi Service speaks very highly of you two.

  В Золотом такси о вас высоко отзываются.

• And you want me to give you a highly classified military intelligence file.

  И ты хочешь, чтобы я тебе дал высоко засекреченный военный документ.

• He speaks highly of you, too.

  О вас он также высоко отзывался.

• We think very highly of ourselves, and so we should.

  Мы высоко ценим себя. И правильно делаем.

Другие варианты перевода слова highly

• Весьма
• Крайне
• Очень
• Чрезвычайно
• Высокой
• Сильно
• Высокую
• Исключительно
• Наиболее
• Особо
• Настоятельно
• Глубоко