| I almost killed someone tonight. | Я чуть не убил кого-то сегодня. |
| It almost killed me here. | Оно чуть не убило меня. |
| Girl almost killed me. | Девушка чуть не убила меня. |
| I almost lost the kids. | Чуть не потерял детей. |
| I almost fell over. | Я чуть не упал. |
| I almost signed Alice Cooper. | Я чуть не подписал Элиса Купера. |
| I almost got hit by a bus. | Меня чуть не сбил автобус. |
| You almost lost me there, you know. | Ты меня чуть не потерял. |
| She almost killed herself tonight. | Женщина чуть не покончила с собой. |
| You almost lost a hand | Ты чуть не потерял руку. |
| He almost shot you. | Он чуть не выстрелил. |
| We're talking about murder almost. | Ты меня чуть не убил. |
| We almost got caught by the cleaning lady. | Нас чуть не застукала уборщица. |
| We almost had to stay forever. | Чуть не остались там навсегда. |
| One almost punctured me. | Один чуть не пробил меня. |
| The one you almost ran over. | Которого ты чуть не сбила? |
| I almost got us caught today. | Чуть не подставил нас сегодня. |
| I almost forgot to ask you. | Чуть не забыл спросить. |
| Kludsk himself almost engaged me. | Меня чуть не пригласил сам Кпудский |
| Che poots, I almost gagged. | Вонища - чуть не стошнило. |
| Must have almost died. | Я чуть не помер. |
| You almost killed that girl. | Ты чуть не убил эту девчонку. |
| Tuan almost killed that kid. | Туан чуть не убил этого пацана. |
| We almost killed their son. | Мы чуть не убили их сына. |
| I was almost caught today. | Меня сегодня чуть не поймали. |