Английский - русский
Перевод слова Almost
Вариант перевода Чуть не

Примеры в контексте "Almost - Чуть не"

Примеры: Almost - Чуть не
He was almost crying. Он чуть не плакал.
You almost killed Riley. Ты чуть не убил Райли.
Emil almost killed you. Эмиль чуть не убил тебя.
I almost get clipped by a cab. Меня чуть не подрезало такси.
You almost got yourself killed. Вас чуть не убили!
You almost killed the poor man. Вы чуть не убили беднягу...
You almost destroyed me. Ты меня чуть не уничтожил.
He almost lit the hotel on fire. Он чуть не поджог гостиницу.
You almost ran me over. Ты меня чуть не сбил.
You almost made it. А ведь чуть не выиграл.
He almost killed your son. Он чуть не убил вашего сына.
You almost killed me! Ты чуть не убила меня!
She almost had a stroke. У неё чуть не случился инсульт.
You almost ran me down. Ты меня чуть не задавил!
Mitchell, I almost died. Митчел, я чуть не погибла.
We were almost just killed! Мы чуть не погибли!
I almost killed a man. Я чуть не убила человека.
I almost got us killed. Из-за тебя мы чуть не погибли.
Mnh-mnh. It almost killed me. Он чуть не убил меня!
Sabrina almost gets crushed to death. Сабрину чуть не зашибло насмерть.
You were almost killed after a marriage Тебя чуть не убили после свадьбы
Your weapon almost killed me. Ваше оружие чуть не убил меня.
You almost killed my dad! Из-за тебя чуть не погиб мой отец.
We almost hit somebody. Мы чуть не сбили кого-то.
I almost got in trouble. Я чуть не попалась.