| You almost hit me. | Ты чуть не подстрелила меня. |
| The stink - I almost gag | Вонь. Меня чуть не стошнило. |
| I almost got caught tonight. | Я чуть не попался сегодня |
| I almost got caught tonight. | Я чуть не попался сегодня вечером. |
| He almost killed one. | Одну вообще чуть не убил. |
| Your own son almost died. | Твой собственный сын чуть не погиб. |
| You almost got us killed. | Ты нас чуть не убил. |
| He almost got the baby! | Он чуть не убил ребенка! |
| I almost shot you! | Я вас чуть не застрелила! |
| He almost killed it. | Он чуть не уничтожил всё. |
| It almost got me killed. | Меня чуть не убили! |
| You almost drowned him. | Ты чуть не утопил его. |
| You almost lost 'em. | Ты чуть не потеряла их. |
| We almost hit someone. | Мы чуть не сбили кого-то. |
| You almost hit me. | Ты чуть не сбила меня. |
| I almost called the police. | Я чуть не позвонила в полицию! |
| Phil almost ate a candle. | Фил чуть не съел свечку. |
| He almost killed the guy. | Он чуть не убил того парня. |
| it almost destroyed me. | Это чуть не сгубило меня. |
| Your father almost got killed? | Вашего отца чуть не убили? |
| Look what we almost took! | Смотри, что мы чуть не забрали! |
| Yes, I almost forgot. | Ах, да. Чуть не забыл. |
| She almost had me for lunch! | Она чуть не съела меня. |
| I almost took them. | Я чуть не взял их. |
| You almost killed 200 people. | Ты чуть не убил 200 человек. |