| Hold on, I almost forgot. | Подожди, чуть не забыла. |
| I almost broke my head. | Я чуть не сломал себе голову. |
| Alan almost died for me. | Алан чуть не погиб ради меня. |
| We almost didn't make it. | Мы чуть не опоздали. |
| I almost didn't let you go. | Я чуть не задержал вас. |
| A kid almost got hit there the other day. | Одного ребенка чуть не сбили. |
| I was almost killed. | Я чуть не убился. |
| And it almost killed you. | Ты чуть не погиб. |
| You could almost killed somebody. | Ты чуть не убил кого-нибудь. |
| We almost got trampled. | Нас чуть не затоптали. |
| She almost got me killed! | Чуть не убилась по его милости! |
| I almost killed Vandevoorde. | Я чуть не убил Вандеворда. |
| Buckminster Fuller almost did a spit take. | Бакминстер Фуллер чуть не поперхнулся. |
| You almost got us both killed! | Мы оба чуть не погибли! |
| You almost set me on fire! | Ты чуть не подожгла меня! |
| You almost shot a mail carrier! | Ты чуть не пристрелил почтальона! |
| Edmund was almost killed. | Эдмунда чуть не убили! |
| You almost killed him! | Вы его чуть не убили! |
| I almost got killed last night. | Меня чуть не убили вчера. |
| The bison almost trampled me in a stampede. | Бизон меня чуть не растоптал. |
| We almost lost the arrow. | Мы чуть не потеряли стрелу. |
| I almost got him killed today. | Его чуть не убили сегодня. |
| She almost got killed by a crazy woman. | Ее чуть не убила сумасшедшая. |
| The agency almost fired me. | Меня чуть не уволили. |
| I almost gave you a little Wahhh | Я чуть не ответила тебе: |