The agency almost fired me. |
Меня чуть не уволили Уходите. |
You almost got us killed. |
Нас чуть не шлепнули. |
The Stalker almost killed me. |
Он чуть не убил меня. |
It almost got away from me... Aah! |
Чуть не сбежал от меня... |
I almost bought one just... |
Я чуть не купила такую же... |
Did you almost cry? |
Ты чуть не заплакала. |
We almost got away. |
Мы чуть не ушли. |
Litchfield almost caught us. |
Литчфилд нас чуть не поймал. |
We almost lost her. |
Мы чуть не потеряли ее. |
And almost took a primrose. |
И чуть не сорвала первоцвет. |
I almost had a sneaky peek then. |
Я чуть не подглядел. |
And almost destroyed their company. |
И чуть не разрушила их компанию. |
I almost became a priest. |
Я чуть не стал священником. |
I were almost sick in me mouth. |
Меня чуть не стошнило. |
Wait. I almost forgot. |
Я чуть не забыл. |
You were almost killed. |
Мы чуть не убили вас. |
Dude. I almost had you. |
Я чуть не сделал тебя. |
He almost ran me over. |
Он меня чуть не переехал. |
You almost hit me. |
Ты мне чуть не заехала? |
You almost killed the guy. |
Ты чуть не убил парня. |
And you almost had him. |
И чуть не убил. |
I almost got fired today. |
Меня чуть не уволили сегодня. |
You were almost a goner! |
Они тебя чуть не утопили! |
"They almost caught me." |
Они чуть не схватили меня. |
You almost killed me. |
Ты меня чуть не убил. |