I told you, Alan. |
Я говорил тебе, Алан. |
Come on, Alan. |
Давай же, Алан. |
Where are we, Alan? |
Где мы, Алан? |
Alan rang last night. |
Алан звонил прошлой ночью. |
You've got Alan. |
У тебя есть Алан. |
Man up, Alan. |
Будь мужиком, Алан. |
Alan! Dr. Grant! |
[Кричит] Алан! |
I'm pregnant, Alan. |
Я беременна, Алан. |
It's okay, Alan. |
РОУЗ Всё в порядке, Алан. |
Alan, I'm very concerned. |
ДЖУДИТ Алан, я беспокоюсь. |
So, where's Alan? |
КЕЙТ А где Алан? |
Alan Hensleigh - you seen him? |
Алан Хенсли... видела его? |
Sam, Alan's gone. |
Сэм, Алан ушел. |
Alan, come on. |
Алан, ну же. |
Alan, what happened? |
Алан, что случилось? |
Alan's a great guy. |
Алан - отличный парень. |
I'm dying, Alan. |
Я умираю, Алан. |
Alan, what's wrong? |
Алан, что-то случилось? |
It's not fair, Alan. |
Это не справедливо, Алан. |
Alan, you in there? |
Алан, ты там? |
I'm not intimidated, Alan. |
Я не напуган, Алан. |
Keep it together, Alan. |
Держи себя в руках, Алан. |
What are you doing, Alan? |
Что ты творишь, Алан? |
Construction would have been suspended until Alan retreated in 1217. |
Его сооружение было приостановлено до тех пор, пока Алан Галлоуэй не отступил в 1217 году. |
Alan Ray Rifkin. American college student. |
Алан Рэй Рифкин исключен из колледжа, записался в армию и попал в Афганистан. |