Alan will talk to me. |
Алан поговрит со мной. |
Alan lives with Walden. |
Алан живёт с Уолденом. |
Michael, this is Alan Hakman. |
Майкл, это Алан Хэкмен. |
How can you handle it, Alan? |
Как ты держишься, Алан? |
Alan, are you OK? |
Алан, что с тобой? |
Who are you, Alan? No! |
Кто ты такой, Алан? |
Alan... and Dr Todd. |
Алан... и доктором Тодд. |
Alan, account number? |
Алан, номер счёта? |
Power's out, Alan. |
Электричество вырубили, Алан. |
Alan, there's no dock. |
Алан, здесь нет причала! |
Did you hear that Alan? |
Ты слышал это Алан? |
Alan needs a dance. |
Алан хочет заказать танец. |
Alan, this doesn't concern you. |
Алан, это не твоя забота |
Alan Ladd wasn't tall. |
Алан Лэдд не был высоким. |
Where have you gone, Alan? |
Куда ты пропал, Алан? |
Great news, Alan. |
Отличные новости, Алан. |
McKim, Alan and Wendy. |
МакКимы, Алан и Венди. |
Alan, bear me out. |
Алан, помоги мне. |
Alan, how could you? |
Алан, как ты мог? |
McKim, Alan McKim. |
МакКим. Алан МакКим. |
Alan! Watch your step. |
Алан, смотри, куда идешь. |
Dr. Alan Grant? |
Др. Алан Грант? |
All yours, Alan. |
Путь свободен, Алан. |
Alan? Are you home? |
Алан, ты вернулся? |
Now Alan will come after you. |
Теперь Алан придет тебя выручать! |