Well, dan never mentioned it when he invited me. |
Ну, Дэн никогда не упоминал об этом, когда встречал меня. |
Add that one to the list, dan. |
Добавь это в список, Дэн. |
So dan humphrey wrote an actual novel. |
Так это Дэн Хафри все же написал роман. |
That doesn't work for us, dan. |
У нас ничего не выйдет, Дэн. |
I liked dan so much, marti. |
Мне так нравился Дэн, Марти. |
Of course, the only reason I even got caught back then Was because of dan stark. |
Конечно, единственное оправдание, что я, тогда попался это Дэн Старк. |
Look, dan, this is wrong. |
Слушай, Дэн, это не правильно. |
Hang on to her with both hands, dan patch. |
Держись за неё обеими руками, Дэн Патч. |
I don't think I know you, dan. |
Не думаю, что мы знакомы, Дэн. |
We were never meant to be, dan. |
Мы не должны были быть вместе, Дэн. |
And dan himself said there was nothing going on between them. |
И сам Дэн говорит, что между ними ничего не было. |
Actually, dan was prince charming. |
Вообще-то, зачарованным принцем был Дэн. |
The last person I need is dan humphrey, |
Последний человек, в котором я нуждаюсь - Дэн Хамфри. |
And you know me, dan. |
И ты знаешь меня, Дэн. |
We all live on the same floor, dan. |
Мы живем на одном этаже, Дэн. |
This is for you, olivia and dan. |
Это для вас, Оливия и Дэн. |
You know, I'm not willing to explain myself, dan. |
Знаешь, я не собираюсь оправдываться, Дэн. |
If the hijacker called himself dan cooper, Where did "d.B" come from? Press. |
Если похититель называет себя Дэн Купер, откуда взялось это Д. |
The whole school heard, even dan. |
Вся школа знает, даже Дэн. |
I must say, dan has been surprisingly good at everything we've done. |
Должна сказать, Дэн был удивительно хорош во всем, что мы делали. |
But we know so little, dan. |
Но мы знаем так мало, Дэн. |
You sound like our football coach, dan. |
Дэн, ты похож на нашего треннера по футболу. |
You went to work, dan. |
Ты поехал на работу, Дэн. |
I don't care about tachyons, dan. |
Плевать мне на тахионы, Дэн. |
It's history, dan, let it stay that way. |
Это история, Дэн, оставь всё как есть. |