| I'm going through a tunnel, Dan. | Я еду через туннель, Дэн. |
| Freemasons put pyramids on money, giving us Dan brown. | Вольные каменщики строили пирамиды на деньгах, как объяснил нам Дэн Браун. |
| George, this is Herb and Dan. | Джордж, это Герб и Дэн. |
| It's time you and Henry sorted out your differences, Dan. | Пришло время вам с Генри разрешить все разногласия, Дэн. |
| Just like you and me, Dan. | Прямо как мы с тобой, Дэн. |
| So Dan isn't doing this to help Nathan see the light. | Так что Дэн делает это не для того, чтобы помочь Нейтану увидеть свет. |
| Dan, you reached out to Nathan, and he hung up on you. | Дэн, ты пытался достучаться до Нейтана, и он не ответил тебе. |
| We need to take this guy down, Dan. | Нам нужно арестовать этого парня, Дэн. |
| Dan, you will make contact with Griffin. | Дэн, ты установишь контакт с Гриффином. |
| You're a good man, Dan Stark. | Ты хороший человек, Дэн Страк. |
| Dan and I are just buds, that's it. | Дэн и я только друзья, вот и все. |
| Dan, please tell me you have your camera. | Дэн, пожалуйста, скажи, что камера при тебе. |
| Dan always wanted to be just like Tom. | Дэн всегда хотел походить на Тома. |
| All right, Dan, Jenny. | Давайте, Дэн, Дженни. Обнимемся, Хамфри. |
| I've been missing you, Dan. | Я скучал по тебе, Дэн. |
| Dan Conway farms the place, but he never tore it down. | Дэн Конвэй обрабатывает там землю, но дом он не сносил. |
| Dan, you've got to get these out. | Дэн, ты должен что нибудь сделать. |
| If we don't get help, Dan the dentist is going to expire. | Если мы не поможем, дантист Дэн испустит дух. |
| But I'm a fast learner, Dan. | Но я очень быстро учусь, Дэн. |
| That's your new baby, Dan. | Дэн, это ваш новый малыш. |
| I know how much you make, Dan. | Я знаю, сколько Вы получаете, Дэн. |
| Look, Dan. I've been instructed not to advertise with Sports America anymore. | Дэн, мне сказали больше не размещать рекламу в "Спортс Америка". |
| Dan, I have to fire Louie and Morty. | Дэн, мне придётся уволить Луи и Морти. |
| Dan, you seem to have the perfect marriage. | Дэн, похоже, у тебя идеальный брак. |
| By the time they got there, Dan had climbed out the window. | Но когда они вошли внутрь, Дэн полез в окно. |