Dan, welcome back. |
Дэн, добро пожаловать назад. |
Good job, Dan. |
Хорошая работа, Дэн. |
(Dan) The blue team... |
(Дэн) Голубая команда... |
Dan, come here. |
Дэн, иди сюда. |
Dan, they're your soldiers. |
Дэн, где твои солдаты? |
Dan is shot, lads! |
Дэн ранен, ребята! |
Dan, I'm sleeping. |
Дэн, я сплю. |
Dan, Wi-Fi password? |
Дэн, пароль от вайфая? |
Dan, LA was fun. |
Дэн, в Лос-Анджелесе было весело. |
Dan, go to sleep. |
Дэн. Ложись спать. |
I'm Dan Landsman. |
Я - Дэн Лэндсмен. |
Dan, go home. |
Дэн, иди домой. |
Dan, the soldier man. |
Дэн, солдат человек. |
Hello. I'm Dan. |
Здрасьте. Я - Дэн. |
No, Dan was healthy. |
Нет, Дэн был здоров. |
Dan Patton was drunk. |
Дэн Пэттон был пьян. |
Dan, talk to me. |
Дэн, поговори со мной. |
No, it's actually Dan. |
Нет, но здесь Дэн. |
Thank you, Counselor Dan. |
Спасибо, вожатый Дэн. |
So Dan Brown is one of my creatures. |
Таким образом, как я уже сказал, Дэн Браун это одно из моих созданий. |
As far as I'm concerned, one bad service, and Dan's out of here. |
Одно плохое обслуживание, и Дэн отсюда свалит. |
Astrophysicist Dan Bauer is in charge of a special experiment. |
Астрофизик Дэн Боер отвечает за специальный эксперимент. |
Dan, like we don't stand out enough already. |
Дэн, по-моему мы тут задержались. |
Dan White has been the vote on the board that has stood in our way. |
Дэн Уайт был помехой на нашем пути при голосовании. |
Operated by Andy Heath Dan Tetsell as the voice of Marion, a homeless Persian alley cat. |
Дэн Тетселл голос Мариона, бездомный персидский кот. |