That's really... That's beautiful, Dan. |
Дэн, это просто прекрасно! |
Okay, Dan, how about this? |
Ну ладно, Дэн. |
Can we do that, Dan? |
Это возможно, Дэн? |
Dan? Is my friend, Aaron. |
Дэн мой друг, Эрон. |
Dan, clearly something's up. |
Дэн, проясни что-нибудь. |
Dan and I are barely even talking. |
Дэн и я едва разговариваем. |
Fine. What-what do you want, Dan? |
Чего ты хочешь, Дэн? |
You're a bright guy, Dan. |
Ты разумный парень, Дэн. |
You're a human being, Dan. |
Ты человек, Дэн. |
I called out to you, Dan. |
Я звала тебя, Дэн. |
Come through to the kitchen, Dan. |
Пройдите на кухню, Дэн. |
Dan, you have to be realistic. |
Дэн, надо быть реалистом. |
How do you want your eggs, Dan? |
Дэн, тебе яичницу? |
Dan? A Dr. Stowe. |
Дэн, доктор Стоу. |
That's a lot of time, Dan. |
Это большой срок, Дэн. |
Don't worry about it, Dan. |
Не парься, Дэн. |
What do you think, Dan? |
Что скажете, Дэн? |
I won it off Dan in a bet. |
Дэн мне её проспорил. |
You want some pancakes, Dan? |
Хочешь оладушек, Дэн? |
Well, that's good, Dan. |
Это хорошо, Дэн. |
'Course you do, Dan. |
Конечно волнуешься, Дэн. |
Dan's a sophomore at San Diego State. |
Дэн второкурсник в Сан Диего. |
I'm so sorry, Dan. |
Мне жаль, Дэн. |
[Sawyer] Just think, Dan. |
Только подумай, Дэн. |
It's not an experiment, Dan. |
Это не эксперимент, Дэн. |