| Nathan told me Dan wants to see me. | Нэйтан сказал мне, что Дэн хочет увидеть меня. |
| ! Nate, then Dan, then Dan again. | Нейт, потом Дэн, потом снова Дэн. |
| Dan, Dan, please come back safe. | Дэн, Дэн, пожалуйста, возвращайся невредимым. |
| Dan, Dan, find my badge. | Дэн, Дэн, ищи мой значок. |
| Dan, come on, Dan. | Дэн, хорош тебе, Дэн. |
| Dan, please, come on. | (Зак) Дэн, пожалуйста, соберись. |
| You - you do Dan Humphrey better than Dan Humphrey. | Ты был лучшим Дэном Хамфри, чем сам Дэн Хамфри. |
| Kim Bauer and her friend Janet York meet with a couple of boys, Dan and Rick, at the empty furniture store where Dan works. | Ким Бауэр и её подруга Джанет Йорк встречается с парой парней, Дэном и Риком, в пустом мебельном магазине, где работает Дэн. |
| On April 25, 2013, it was announced that guitarist Dan Donegan and drummer Mike Wengren had begun a new project with Evans Blue singer Dan Chandler, Fight or Flight. | 25 апреля 2013 года было объявлено, что гитарист Дэн Донэган и барабанщик Майк Венгрен начинают новый проект с вокалистом Evans Blue, Дэном Чандлером. |
| Dan, Moss. Moss, Dan. | Дэн это Мосс, Мосс - это Дэн. |
| The name over the front door still says Dan Scott Motors. | На парадной двери все еще весит название: "Дэн Скотт Моторс". |
| Mr. Reyes, my name's Dan Grant. | Мистер Риз, меня зовут Дэн Грант. |
| Dan, I went to Kentucky. | Дэн, я уехал в Кентукки. |
| You've been a loyal contributor, Dan. | Вы были преданным спонсором, Дэн. |
| Dan, I invited you to my home because I thought... | Дэн, я пригласил вас в свой дом, так как думал... |
| We're winning, Dan, pure and simple. | Мы побеждаем, Дэн, просто и понятно. |
| A chance to win this war, Dan. | Шанс выиграть в этой войне, Дэн. |
| Just because Dan lied about seeing Blair doesn't mean that they're sleeping together. | Просто потому, что Дэн врал нам о Блэр не означает, что они спят вместе. |
| If Serena alerts Blair, she could make sure Dan never tells us anything either. | Если Серена предупредила Блер, она может убедиться что Дэн никогда не скажет нам тоже. |
| Serena, Dan, we need you right away. | Серена, Дэн, вы нам нужны. |
| I love you, Dan Humphrey. | Я люблю тебя, Дэн Хамфри. |
| Dan says Blair left with Louis. | Дэн говорит Блэр ушела с Луи. |
| I don't know how Dan keeps dodging the bullet. | Я не понимаю, как Дэн избегает отчисления. |
| Dan, there's some mashed potatoes with chives and parsley. | Дэн, там есть пюре с луком и петрушкой. |
| Dan, Barret. Step forward, please. | Дэн, Баррет, шаг вперёд. |