| Dan, we need to talk about pulling the trigger on private school. | Дэн, нужно принять решение об учёбе в частной школе. |
| But I like you, Dan. | Но ты мне нравишься, Дэн. |
| Dan, put the gun down, you're startling her. | Дэн, опусти ствол, ты пугаешь ее. |
| This is Dan Barlow, Portland PD. | Это Дэн Барлоу из полиции Портленда. |
| Well, it wasn't closed quite, Dan. | Дэн, они не были завершены. |
| Same goes for you, Dan. No. | Это и тебя касается, Дэн. |
| Dan told you to do it, Eddie. | Дэн тебе сказал сделать это, Эдди. |
| This is for you, Dan Goose. | Это для тебя, Дэн Гус. |
| I don't think Dan Humphrey will know difference. | Я не думаю, что Дэн Хамфри заметит разницу. |
| Dan lives at the film forum, and Blair was obsessed with that orangutan. | Дэн живет кинофорумами, а Блэр была зациклена на этом орангутанге. |
| Dan's standing outside of some restaurant called Veselka, but he's definitely acting weird. | Дэн стоит напротив какого-то ресторана под названием "Веселка", и он точно ведет себя странно. |
| But I saw Dan go in. | Но я видела как Дэн заходил сюда. |
| Dan is my mystery date, and we couldn't be happier. | Дэн моя тайная пара и мы очень счастливы. |
| Tell me something, Dan - you lived with her. | Скажи мне хоть что-нибудь, Дэн - ты же жил с ней. |
| You're really sick, Dan. | Ты на самом деле болен, Дэн. |
| He got off the train, Dan. | Он сошел с поезда, Дэн. |
| Okay, Dan, the humiliation has got to end. | Ладно, Дэн, унижение кончилось. |
| I think Dan will look fine in whatever he wears. | Думаю, Дэн будет отлично смотреться во всем. |
| Dan, I have to tell you something. | Дэн, я должна тебе кое-что сказать. |
| The Army incident report says that Dan Lambert attacked a Taliban machine gun single-handed. | Армия отчет об инциденте говорит, что Дэн Ламберт напали талибов пулемет одной рукой. |
| Dan Lambert might have been killed by a British bullet. | Дэн Ламберт, возможно, был убит британский пули. Шош. |
| To formally identify Dan Lambert and to offer up evidence that might lead to the conviction of his killers. | Формально определить Дэн Ламберт и предложить до доказательства что может привести к осуждению его убийц. |
| Dan had his wisdom teeth removed. | Дэн был его зубов мудрости удаляется. |
| He was there when Dan Lambert was captured. | Он был там когда Дэн Ламберт был захвачен в плен. |
| I'm saying that Dan Lambert joined them. | Я говорю, что Дэн Ламберт присоединилась их. |