Mind your business, Dan. |
Не лезь не в свое дело, Дэн. |
Dan scott, however, is going to kill that person. |
Дэн Скотт убьет этого человека. |
Be careful there, Dan. |
Осторожно, Дэн, ты же не хочешь... |
[Dan] Dan, is that you? |
Дэн, это ты? |
Dan, your dead husband, Dan? |
Ваш покойный муж Дэн? |
Come on, Dan, let's get a drink. |
Пойдем, Дэн, выпьем. |
And Desktop Dan's making a break on the inside! |
И Десктоп Дэн рвется вперед! |
All right, get him out of here, Dan. |
Выведи его отсюда, Дэн. |
See if you can find it for me, Dan. |
Попробуй найти его, Дэн. |
Dan, it was a pleasure to meet you. |
Дэн, рад знакомству. |
The one thing Dan likes is a nice pear. |
Дэн любит хорошие груши. |
Dan should be going home tonight. |
Домой должен уйти Дэн. |
Dr. House, Dan's missing. |
Доктор Хауз, Дэн пропал. |
Take out the trash, Dan. |
Выброси мусор, Дэн. |
That's not in the book, Dan. |
Это не законно, Дэн. |
Do not die on me, Dan. |
Не умирай, Дэн. |
That's a good idea, Dan. |
Это отличная идея, Дэн. |
Put your pedal to the metal, Dan! |
Дави на газ, Дэн! |
Dan's been in an accident. |
Дэн попал в аварию. |
Keira, Dan's on the roof. |
Кира. Дэн на крыше. |
Okay, Dan, let's go. |
Ладно, Дэн, поехали. |
Okay, Dan's off the project. |
Дэн вышел из проекта. |
There is no chairman, Dan. |
Дэн, председателя нет. |
Dan's... a really special guy. |
Дэн... действительно особенный. |
It's been a pleasure, Dan. |
Было приятно, Дэн. |