| Dan stark is nobody's secretary! | Дэн Старк никому не приносит кофе. |
| Dan making his big book announcement tonight? | Дэн сегодня объявит о своей книге? |
| Next up to say a few words about his book and tell us what the young lions means to him - Dan Humphrey. | А сейчас пару слов о своей книге и о том, что значат для него "Молодые Львы", скажет Дэн Хамфри. |
| Dan Meyer: Math class needs a makeover | Дэн Мейер: Пора пересмотреть обучение математике |
| Tod Machover and Dan Ellsey play new music | Тод Маковер и Дэн Элси создают новую музыку |
| Dan Phillips: Creative houses from reclaimed stuff | Дэн Филлипс: Креативные дома из вторичногоматериала |
| Dan Ariely: Beware conflicts of interest | Дэн Ариэли: Помните о конфликте интересов |
| Dan Gilbert asks, Why are we happy? | Дэн Гилберт спрашивает, "Почему мы счастливы?" |
| Dan Cobley: What physics taught me about marketing | Дэн Кобли: Как физика помогает мне в маркетинге |
| Al: You might, Dan, want to learn how to indicate interest in a girl other than murdering another person. | Дэн, ты бы научился проявлять свой интерес, к девушке как-нибудь так, чтобы никого при этом не убивать. |
| I mean, it was bad enough when Dan fictionalized you in his last book, but this is next level. | Я имею в виду, что Дэн поступил скверно, выдумав тебя. в его последней книге, но это следующий уровень. |
| You leave him alone, Dan! | Оставь его в покое, Дэн! |
| Dan, We didn't see this thing coming? | Дэн, неужели мы не заметили приближения этой штуки? |
| I understand your concerns, Dan, but until Karen took me there, we didn't know she was headquartered in Boston. | Я понимаю твои опасения, Дэн, но пока Карэн не захватила меня в плен, мы не знали, что ее штаб-квартира в Бостоне. |
| Brett would say, That's when you can get them, Dan. | Бретт сказал бы: "Вот сейчас есть шанс, Дэн". |
| You can't tell him anything... if Dan knows about the twins, he might be in danger, too. | Ты не можешь сказать ему ничего... если Дэн узнает про близняшек, то он может тоже оказаться в опасности. |
| But I also know that Dan Cook was in Tokyo on official business, no matter what Cooly says. | Но я также знаю, что Дэн Кук был в Токио по официальному делу, не важно, что Кули говорит. |
| How does change work, Dan? | И как работают изменения, Дэн? |
| Dan, you knew my focus was fixing things for ben. | Дэн, ты знал мое внимание было сосредоточено на исправление ошибок для Бена |
| Dan, when you see serena, please tell her to stop whatever It is she's planning on doing before she destroys our family. | Дэн, когда увидишь Серену, скажи ей остановить все не зависимо от того что она планировала, пока это не разрушило нашу семью. |
| This is Dan Humphrey, Serena's ex-boyfriend, which makes him off-limits to you, and you should know better. | Это Дэн Хамфри. Бывший парень Сирены. что делает его запретным для тебя, а тебе стоило бы подумать об этом. |
| Dan's been my best friend since third grade, and I can't leave unless I know he's okay. | Дэн был моим лучшим другом с третьего класса, и я не могу уйти, пока не буду знать, что он в порядке. |
| I haven't conspired since I convinced Dan he was milo's dad. | Я не устраивала заговоров, поскольку была убежденаа, что Дэн был отцом Майло. |
| Dan, my plan was to tell him afterwards That the only person I want to kiss here tonight is... is you. | Дэн, в моих планах было рассказать ему после всего этого, что единственный человек, которого я хочу целовать сегодня... это ты. |
| Dan, what happened to me? | Дэн, что со мной произошло? |