Примеры в контексте "Yes - Ну"

Перевод

Примеры

Примеры: Yes — Ну

• Well, yes, that's it!

  Ну да, ну вот!

• Well yes, a bit.

  Ну да, немного пахнет.

• The merry widow, yes.

  Ну да, веселая вдова.

• Well, yes, I suppose it did.

  Ну да, немножко.

• Well, yes, I do.

  Ну, да, думал.

• Well, technically, yes.

  Ну, в принципе да.

• Well, yes, technically.

  Ну, формально, да.

• Well, yes, all right.

  Ну да, договорились.

• Well, yes, actually.

  Ну, да, действительно.

• They go off in the truck, yes.

  Ну, он его бросает.

• Multiple times, yes.

  Ну разве они не прекрасны?

• Well, yes, a daughter.

  Ну, есть. Дочь.

• Well, a little, yes.

  Ну, есть немного.

• More or less, yes.

  Ну, более или менее так.

• Why, yes, please do.

  Ну, да конечно.

• Thank you, yes.

  Ну да, спасибо.

• Well, yes he did.

  Ну, да, он ушел.

• Well, yes... what's it about?

  Ну да... а зачем?

• I'm quite all right, yes.

  Ну да, всё нормально.

• Well, ideally, yes.

  Ну, в идеале, да.

• Looks like that, yes.

  Ну, вроде как да.

• Well, as a matter of fact, yes.

  Ну вообще то, да.

• Well, yes, it is a compromise.

  Ну да, это компромисс.

• Well, yes, professionally.

  Ну, да, профессионально.

• If you wish, yes.

  Ну, в общем, да.

Другие варианты перевода слова yes

• Да
• Конечно
• Так
• Да-да
• Ага
• Есть
• Точно
• Верно
• Но
• Вот
• Ладно
• Знаю