| We do, yes. | Ну что ж, хорошо. |
| Well, yes, citizen. | Ну, да, гражданин. |
| But yes, the gringos! | Ну да, этим гринго. |
| But, also, yes. | Ну, и водитель, да. |
| Well, for today, yes. | Ну, сегодня, да. |
| Well, yes I have to. | Ну да, должна. |
| Well, okay, yes. | Ну хорошо, да. |
| Well, yes technically. | Ну, технически - да. |
| Duncan: yes, we did. Why? | Ну да, отказались. |
| Well, yes, he has. | Ну да, рассказывал. |
| Why, yes, I do. | Ну да, знакома. |
| Well, technically, yes. | Ну, формально - да. |
| So, is that a yes? | Ну, это значит да? |
| Well yes he does. | Ну вообще то да. |
| Well, for some of you, yes. | Ну, для некоторых да. |
| Well, yes, it's true. | Ну, это же правда. |
| And yes, I do. | Ну тогда я пошёл! |
| Like on the phone, yes. | Ну что, начинаем? |
| Why, yes, Officer. | Ну, конечно же, офицер. |
| Well, then... yes. | Ну, тогда... я согласна. |
| Heard it, yes! | Ну услышал, да. |
| Well, yes, it is hard. | Ну, да, трудно. |
| Well, yes. Actually, I am. | Ну в целом да. |
| Well, yes, I did. | Ну да, сказал. |
| Well, so far, yes. | Ну... пока да. |