Примеры в контексте "Yes - Ну"

Перевод

Примеры

Примеры: Yes — Ну

• Well, some things yes, others not.

  Ну, в некоторые вещи да, в некоторые нет.

• Well, yes, it is.

  Ну, да, так и есть.

• Well, yes, if the alters are hiding it from them.

  Ну да, если его альтеры это от него скрывают.

• Well, in the sense that nothing's definitive, yes.

  Ну, в том смысле, что ничего ещё не решено, да.

• Well, yes, yes, it's Ivan of Kronstadt- Ladozhsky wrote 20 years ago.

  Ну да-да, это Иван Кронштадский- Ладожский написал 20 лет тому назад.

• Well yes, we need to increase the production of feet.

  Ну, нам нужно делать больше искусственных ступней.

• Well, yes, perhaps you should...

  Ну что ж, похоже ты...

• Well, yes, I... I believe there is.

  Ну, я полагаю, что да, он существует.

• Well, as it happens, yes, we can help.

  Ну, как это бывает, да, мы можем помочь.

• Well, if you must, yes.

  Ну, если надо, да.

• Well, yes, but I still don't know...

  Ну, да, но я все ещё не понимаю...

• Okay, yes, we slept...

  Ну хорошо, да, мы спали...

• Well, yes, that is very...

  Ну хорошо, да, это очень...

• Well, yes, because we...

  Ну, да потому что мы...

• Well, it is for him, yes.

  Ну, это для него, да.

• Well, yes, I was legally bound to.

  Ну да, я была юридически обязана.

• Well, yes, as a matter of fact, he does.

  Ну, да, вообще-то, вдохновляет.

• Well, part of me... wanted to change that night, yes.

  Ну, часть меня... хотела измениться в ту ночь, да.

• Well, yes, but you're not a woman.

  Ну, да, но ты не женщина.

• Well, yes, it is but the excitement wears off after six.

  Ну, да, но после шестерых радость улетучивается.

• In 20 years or so, yes.

  Ну, лет через 20 и больше... да.

• Well, yes, because of the physical changes.

  Ну, да, из-за физических изменений.

• Well yes, I escaped from Biarritz.

  Ну, хорошо, я сбежала из Биаррица.

• No, at first yes because I was afraid.

  Нет. Ну, может, сначала это было приключением, потому что я боялась.

• Well, the first time, yes, but then afterwards, of course...

  Ну да, первое время, но впоследствии, конечно...

Другие варианты перевода слова yes

• Да
• Конечно
• Так
• Да-да
• Ага
• Есть
• Точно
• Верно
• Но
• Вот
• Ладно
• Знаю