| Yes, we're going. | Ну и что, что ты здешний? |
| Yes, I do accept. | Ну, я согласен. |
| Yes, it may be useful. | Ну, это может пригодиться. |
| Yes, I guess. | Ну да, думаю. |
| Yes, I did. | Ну ладно, знал. |
| Yes, it's always like that. | Ну вот, так всегда. |
| Yes, I am. | Ну что вы, конечно. |
| Yes, the comedians. | Ну да, из комедиантов. |
| Yes, to our place. | Ну да, к нам домой. |
| Yes, I'm jealous. | Ах ну да, я ревную. |
| Yes, I'm asking. | Ну да, спрашиваю. |
| Does it? Yes. | Да ну, правда? |
| Yes, i did. | Ну да, хотел. |
| Yes, well... thank you. | Да, ну... спасибо. |
| Yes, I did, okay? | Да, ну и что? |
| Yes, certainly, it exists. | Ну, конечно, существует. |
| Yes, what is it now? | Ну, что там ещё? |
| Yes, all right. | Ну, что ты говоришь... |
| Yes, take me. | Ну же, возьми меня! |
| Yes of course, Shvonder. | Ну да, Швондер. |
| Yes, you are. | Ну, всякое бывает. |
| Yes, of course you are. | Ну, конечно, закрытый. |
| Yes, but not in one piece. | Ну и как, нашли? |
| Yes, like that. | Ну что ж, отлично. |
| Yes, I get it! | Ну, я понял. |