| Well, yes, maybe on maria elena | Ну, может и Мария Елена |
| A little bit, yes. | Ну да, есть немного. |
| Why, yes, of course, My Lord. | Ну конечно же, милорд. |
| For starters, yes. | Ну, давай для начала. |
| And yes, it is. | ну да, тяжело. |
| That's right, yes. | Ну да, точно. |
| You have, yes. | Ну да, вы видели. |
| Well, yes... I do train. | Ну, вообще-то я тренируюсь... |
| Well, frankly speaking, yes | Ну, откровенно говоря, да. |
| Well, go, yes. | Ну, так иди, да. |
| Technically, yes, he is. | Ну, технически, да. |
| Okay, yes I am. | Ну, хорошо, да. |
| All right yes, thanks. | Ну да, спасибо. |
| Now what, yes or no? | Ну да или нет? |
| Well, yes there is. | Ну да, есть. |
| Well, yes, partly. | Ну, да, частично. |
| With those, yes. | Ну этим - да. |
| Well, potentially, yes. | Ну, вероятно, да. |
| She looks good, yes? | Ну она ведь классно выглядит, да? |
| Come on, yes. | Ну же, да. |
| I do know Paris, yes. | Ну конечно, знаете. |
| Why yes, sir. | Ну, разумеется, сэр. |
| So? Is it yes? | Ну что, согласны? |
| Well, yes, sure. | Ну, есть. Конечно. |
| Well, she did, yes. | Ну, да, помогла. |