Примеры в контексте "Wind - Ветер"

Перевод

Примеры

Примеры: Wind — Ветер

• The rotten, tuna-scented wind.

  Гнилой, пахнущий тунцом ветер

• Sometimes I just hear the wind...

  Иногда я просто слышу ветер...

• The wind never thinks too much.

  Ветер никогда не задумывается.

• The wind breezes through without a trace.

  Ветер проносится без следа.

• No, a carefree wind.

  Нет, как беспечный ветер.

• The wind stirs pines in the mountains.

  Ветер качает ели в горах.

• The wind could has taken it away.

  Ветер мог отнести ленту далеко.

• I'm just a man I understand the wind

  Я просто человек Я понимаю ветер

• And if the wind killed a man?

  А если ветер убьет человека?

• And anytime I ask the wind

  И когда я прошу ветер,

• It's just the wind, Parker.

  Это просто ветер, Паркер.

• A wind, what do you say...?

  Ветер, что он говорил?

• The wind chill was very low.

  Ветер просто прожигал насквозь.

• Tonight there'll be wind!

  Сегодня вечером будет ветер!

• I can't catch the wind

  Я не могу уловить ветер

• Get some wind in your hair.

  Почувствуй ветер в волосах.

• The one problem we do have is wind.

  Одной из проблем был ветер.

• Then we catch more wind.

  А ветер будет дуть сзади.

• Waiting. Until the wind changes.

  Ждем пока ветер не изменится.

• That was an unusual amount of wind.

  Это был непривычно сильный ветер.

• The wind begins in a cave.

  Ветер берётся из пещеры.

• The wind's backing, sir.

  Ветер меняет направление, сэр.

• It's only the wind.

  Тихо. Это ветер.

• The cold wind do bite.

  Холодный ветер и впрямь леденит.

• It's probably just the wind.

  Наверное, просто ветер.

Другие варианты перевода слова wind

• Ветровой
• Ветряной
• Wind
• Ветроэнергетики
• Аэродинамической
• Ветерок
• Дыхание
• Духовых
• Узнает
• Пронюхает
• Ветроустановок
• Ветро-

Слово wind в словаре

Wind — Ветер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом wind

• get / catch wind of somethingполучить информацию, прослышать о чем-либо
• get the wind knocked out of someoneпопасть в состояние, когда перехватывает дыхание от удара в область живота
• second windвторое дыхание
• take the wind out of someone's sailsвыбить почву из-под ног; расстроить чьи-либо планы; лишить преимущества
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• throw caution to the wind(s)отбросить всякие предосторожности, стать неосторожным
• twist someone around one's little finger / wind someone around one's little fingerобвести кого-либо вокруг пальца; манипулировать и обманывать кого-либо
• which way the wind blowsкуда ветер дует; как обстоят дела, куда повернутся события

Фразовые глаголы со словом wind

• wind up (1)очутиться, оказаться
• wind up (2)заводить (механизм)
• wind up (3)взвинчивать

Пословицы со словом wind

• it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра