Примеры в контексте "Wind - Ветер"

Перевод

Примеры

Примеры: Wind — Ветер

• And the wind can make us goddesses.

  И ветер делает нас богинями.

• Men just take our wind?

  Мужики забирают наш ветер?

• Richard would never steal your wind.

  Ричард никогда бы не украл ветер

• This is about you stealing my wind.

  Просто ты крадешь мой ветер.

• Excuse me, your wind?

  Извини, твой ветер?

• Yes, my wind.

  Да, мой ветер.

• The wind changes, the grass stops swaying.

  Ветер меняется, трава замирает,

• The boys have hit a bit of high wind.

  Ребята попали в сильный ветер.

• Till the wind shifts again!

  Пока ветер не поменяется снова!

• The wind will cease to blow.

  Уймётся ветер на ночлег.

• there's a wind on the heath

  Ветер шелестит у очага.

• What wind, Mili?

  Мили, какой ветер?

• Run like the wind!

  Мчись, как ветер!

• I should have seen the wind.

  А должен был - ветер.

• It's only the wind and the thunder.

  Это лишь ветер и гром.

• But it's only the wind.

  Но это лишь ветер.

• The wind can't harm them.

  Ветер не может навредить им.

• The wind is only the beginning.

  Ветер - это только начало.

• An icy wind burns and scars

  ЛЕДЯНОЙ ВЕТЕР ОБЖИГАЕТ И РАНИТ,

• The island where the ocean and wind mixes...

  где Океан и Ветер соединяются...

• A scream gets carried away by the wind.

  Ветер уносит ваш крик.

• And now you ask the wind of me.

  Теперь я для тебя это ветер

• As soon as they can get a westerly wind.

  Как только поднимется западный ветер.

• Boy, that wind sounds awful.

  Господи, ну и ветер.

• Can you hear the wind, father?

  Ты слышишь ветер, отец?

Другие варианты перевода слова wind

• Ветровой
• Ветряной
• Wind
• Ветроэнергетики
• Аэродинамической
• Ветерок
• Дыхание
• Духовых
• Узнает
• Пронюхает
• Ветроустановок
• Ветро-

Слово wind в словаре

Wind — Ветер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом wind

• get / catch wind of somethingполучить информацию, прослышать о чем-либо
• get the wind knocked out of someoneпопасть в состояние, когда перехватывает дыхание от удара в область живота
• second windвторое дыхание
• take the wind out of someone's sailsвыбить почву из-под ног; расстроить чьи-либо планы; лишить преимущества
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• throw caution to the wind(s)отбросить всякие предосторожности, стать неосторожным
• twist someone around one's little finger / wind someone around one's little fingerобвести кого-либо вокруг пальца; манипулировать и обманывать кого-либо
• which way the wind blowsкуда ветер дует; как обстоят дела, куда повернутся события

Фразовые глаголы со словом wind

• wind up (1)очутиться, оказаться
• wind up (2)заводить (механизм)
• wind up (3)взвинчивать

Пословицы со словом wind

• it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра