Примеры в контексте "Wind - Ветер"

Перевод

Примеры

Примеры: Wind — Ветер

• Must have been the wind.

  Должно быть, ветер.

• Rage is like the wind.

  «Гнев - как ветер.

• As dust before the wind.

  Как ветер гонит пыль.

• Has the wind damaged a fence?

  Это ветер повредил ограду?

• That is the foehn, a very strange wind.

  Феновый, очень странный ветер.

• The wind that we want is way up there.

  Нужный нам ветер слишком высоко.

• The wind blew him this way.

  Ветер отнес его туда.

• The wind has blown it here.

  Ветер принес его сюда.

• Did the cold wind erase your love?

  Это ветер унес твою любовь?

• It's only the wind.

  Но это же только ветер

• Got wind at three, full value.

  Боковой ветер, 4,5 км/час.

• Did you say wind?

  Ты сказал "ветер"?

• [gunfire] Ahh! [wind blowing]

  стрельба Ах! дует ветер

• We'll get more wind behind.

  А ветер будет дуть сзади.

• It was the wind playing tricks.

  Это был просто ветер.

• Knocked the wind right out of me.

  Ветер стучался в меня.

• The wind just won't quit!

  Ветер нас не отпустит!

• The wind's blowing really hard this way.

  Ветер дует в этом направлении.

• Like wind In the meadow.

  как ветер на лугах.

• No wind can blow away

  Никакой ветер не сможет сдуть

• Or is it the wind?

  Или это все-таки ветер?

• The wind often makes a mournful sound.

  Ветер часто порождает жалобные звуки.

• Have you seen the wind?

  Видел, какой ветер?

• maybe the wind was too weak

  Наверноё, ветер был слишком слабым.

• Stop the wind SNOW FAIRY!

  Уйми ветер, Матушка-Метелица!

Другие варианты перевода слова wind

• Ветровой
• Ветряной
• Wind
• Ветроэнергетики
• Аэродинамической
• Ветерок
• Дыхание
• Духовых
• Узнает
• Пронюхает
• Ветроустановок
• Ветро-

Слово wind в словаре

Wind — Ветер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом wind

• get / catch wind of somethingполучить информацию, прослышать о чем-либо
• get the wind knocked out of someoneпопасть в состояние, когда перехватывает дыхание от удара в область живота
• second windвторое дыхание
• take the wind out of someone's sailsвыбить почву из-под ног; расстроить чьи-либо планы; лишить преимущества
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• throw caution to the wind(s)отбросить всякие предосторожности, стать неосторожным
• twist someone around one's little finger / wind someone around one's little fingerобвести кого-либо вокруг пальца; манипулировать и обманывать кого-либо
• which way the wind blowsкуда ветер дует; как обстоят дела, куда повернутся события

Фразовые глаголы со словом wind

• wind up (1)очутиться, оказаться
• wind up (2)заводить (механизм)
• wind up (3)взвинчивать

Пословицы со словом wind

• it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра