Примеры в контексте "Very - Совсем"
Перевод
Very
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Совсем
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Very — Совсем
-
Brother John, I've come down from town... to tell you that I'm very sorry... for all the trouble I have given you... and that I fully intend... to lead a better life in the future.
Дорогой брат Джон, я приехал из города, чтобы сказать тебе, что я очень сожалею о всех причиненных тебе огорчениях и что я намерен в будущем жить совсем по-иному.
-
Well, it's not quite symmetry, this is known as koinophilia, and it seems that if you take two not very good-looking people and merge their image, people are more likely to be attracted to them.
Ну, это не совсем симметрия, это известно как коинофилия, и кажется, что если взять двух не очень симпатичных людей и соединить их изображения, то людей они больше привлекают.
-
But, because, is, like, one very little, or is one nothing?
Единица в этом случае - очень-очень мало или совсем нет?
-
Is very quiet, apparently, quite distant, with a tendency to depreciate, and intimacy, when it is known, is completely different
Скорее, обесценивает себя. А в узком кругу, когда её знают, она совсем другая.
-
For example, a preimaging attack that costs trillions of dollars and takes decades to preimage one desired hash value or one message is not practical; one that costs a few thousand dollars and takes a few weeks might be very practical.
Атака по нахождению прообраза, которая стоит миллиарды и занимает десятилетия вычислений, совсем не практична; в то же время атака, на которую уйдёт всего несколько тысяч долларов и несколько недель вычислений, применима на практике.
-
The twist is that Cramer is trying to send photon signals from the present back to the very recent past.
рюк в том, что рамер пытаетс€ отправл€ть сигналы в виде фотонов из насто€щего в совсем недавнее прошлое.
-
Sure you'll see some tank battles, but fighting in desert is very different from fighting in canopy jungle.
онечно, танки будут, да, Ќо воевать в пустыне Ц совсем не то, что воевать в тростниковых джунгл€х.
-
Very little, I'm afraid.
Боюсь, совсем немного.
-
Very little syrup, I promise.
Сиропа совсем чуть-чуть, обещаю.
-
[Chuckle] Very unusual.
[Смешок] Совсем необычная.
-
Uncool! Very uncool!
Слабо, совсем некруто!
-
Very little water is wasted.
Упускаем совсем немного воды.
-
Very different when you...
Совсем иное, когда вы...
-
Yes. Very different.
Да, совсем не узнать.
-
Very long story short...
Если уж совсем коротко...
-
(CHUCKLES) Very unusual.
[Смешок] Совсем необычная.
-
Very common, sir.
Совсем не редкая, сэр.
-
Very like Sally Cooke, actually.
Совсем как наша Салли Кук.
-
Very close to Mordor.
Совсем близко к Мордору.
-
It was build in 1973 and its history is very interesting.
Но это не так, совсем не так!
-
'But The Voice offers me what I need next which is the recording contract and that's what I really need.' Opportunities don't come along like this very often, I must admit.
это так сложно, невыносимо дэнни: это сковывает они всю жизнь ждали этого мига страз может придать сил, совсем чуть чуть но если он возьмет верх, он все разрушит
-
Very close to Mordor.
Мы совсем рядом с Мордором.
-
Very little if any.
Только если совсем недолго.
-
Is it like is one very little or is one nothing because... technically speaking... zero is nothing?
Единица в этом случае - очень-очень мало или совсем нет?
-
Very little water is wasted.
Упускаем совсем немного воды.
Другие варианты перевода слова very
Все переводы слова veryСлово very в словаре
Very — Очень
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом very
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово