Get me a train ticket, will you? |
Дай мне билет на поезд. |
And I saw the ticket confirmation. |
И я видела билет. |
You call this a ticket. |
У меня есть билет. |
Give me the ticket and leave. |
Давай билет и выходи. |
Who's the fifth ticket for? |
А для кого пятый билет? |
I bought you a ticket. |
Я купила тебе билет. |
He bought a ticket to London. |
Он купил билет до Лондона. |
That's your ticket out of here. |
Вот ваш билет отсюда. |
Want to buy a lottery ticket? |
Не хотите купить лотерейный билет? |
Your ticket back to Madrid. |
Твой обратный билет в Мадрид. |
Don't you have a ticket? |
У тебя есть билет? |
See if you can get us a ticket home. |
Попробуйте получить нам билет домой. |
I won a free ticket. |
Я выиграла бесплатный билет. |
Same ticket, same message. |
Тот же билет, то же сообщение. |
A ticket represents a contract. |
Билет - это своего рода договор. |
It's not a golden ticket. |
Это не золотой билет. |
She booked the ticket for me. |
Это она взяла мне билет. |
I can change my ticket. |
Я могу поменять свой билет. |
I can pay you back for the ticket. |
Я верну тебе деньги за билет |
But you did make it a round-trip ticket? |
Ты купил обратный билет? |
A round-trip ticket back to Kansas. |
Обратный билет в Канзас. |
Now just give me the ticket! |
Просто дай мне билет. |
Decided to give me that ticket? |
Решил дать мне билет? |
Buying a platform ticket. |
Покупаю билет на поезд. |
May I see your ticket, please? |
Можно увидеть ваш билет? |