Now that's a winning ticket. |
Вот он - выигрышный билет. |
Like buying a ticket. |
Как бы покупая билет. |
Mom got me a ticket. |
Мама мне билет достала. |
Who's buying me a ticket? |
Кто покупает мне билет? |
He's on a one-way ticket. |
Билет в один конец. |
They get a ticket, a number's drawn. |
Получают билет, номера написаны. |
I've bought a ticket to the world |
Я купил билет в мир |
Why did I tear up my ticket? |
Зачем же я порвала билет? |
Here's your ticket to adventure. |
Вот твой билет на приключение. |
Please give me a ticket to Karomane. |
Пожалуйста, билет до Каромане. |
Passenger holding a ticket which has been paid for. |
Пассажир, имеющий оплаченный билет. |
Bought a ticket to San Fran. |
Купил билет в Сан-Франциско. |
Where she bought her ticket to. |
Вот куда она купила билет. |
Do you want a Lottery ticket or scratch card? |
Не хотите взять лотерейный билет? |
This sounds like just the ticket, doesn't it? |
Похоже, это счастливый билет? |
This ticket now is money. |
Сейчас билет - это деньги. |
Do you know where the ticket is? |
Ты знаешь, где билет? |
I'll get you the ticket. |
И я отдам тебе билет. |
And my ticket to Tipperary? |
А как же мой билет до Типперэри? |
How's this for a ticket? |
Это сойдет за билет? |
I got Leela a ticket. |
Я достал билет для Лилы. |
I'd buy a ticket. |
Я бы купила на него билет. |
So, did you buy a raffle ticket yet? |
Ты уже купил лотерейный билет? |
You really should buy a ticket. |
Тебе действительно стоит купить билет. |
Give the gentleman a ticket, Chevy. |
Дай джентльмену билет, Шерри. |