All I'm looking for is a ticket. |
Мне нужен только билет. |
Let's say that Hixton stole the ticket. |
Предположим, Хикстон украл билет |
I see it's a ticket. |
Вижу, что билет. |
We got a one-way ticket topside. |
Мы купили билет наверх. |
Then buy one ticket at least |
Тогда купите хотя бы один билет. |
And a ticket out of the boys' club. |
И билет из мужского клуба. |
Buy him a ticket to the gun show? |
купить ему билет на перестрелку? |
First-class ticket, please. |
Билет первого класса, пожалуйста. |
It's a train ticket? |
Это билет на поезд? |
Santa, your ticket. |
Санта, твой билет. |
So, can I get that ticket? |
Так я получу билет? |
Book me a first-class ticket. |
Забронируй мне билет первого класса. |
He bought a round-trip ticket? |
Он купил билет туда и обратно? |
You should take my ticket. |
Можешь взять мой билет. |
Did you ever buy a lottery ticket? |
Ты когда-нибудь покупал лотерейный билет? |
It was my lottery ticket. |
Это был мой лотерейный билет. |
Then you have to buy a ticket. |
Тогда вы должны купить билет. |
Enough for a one-way ticket back to Athens. |
Хватит на билет до Афин. |
We only sold one ticket. |
Мы продали только один билет. |
Now let's get that ticket. |
Теперь давай возьмем билет. |
I bought the winning ticket! |
Я купил выигрышный билет! |
Can I see your ticket, sir? |
Предъявите билет, пожалуйста. |
You, show me your ticket. |
Эй, предъяви свой билет. |
Did you get the ticket? - I did. |
Э, ты взял билет? |
Your ticket to Virginia. |
Твой билет в Вирджинию. |