It's a ticket to Argentina. |
Это билет в Аргентину. |
I reject the ticket! |
Не нужен мне билет! |
He had the ticket! |
Вот тебе и билет! |
This ticket represents hope, okay? |
Этот билет олицетворяет надежду. |
I already bought a ticket. |
А я уже билет купил. |
Hank, I got you a ticket. |
Хэнк, я купила билет. |
Now, who's got our ticket? |
У кого наш билет? |
And there goes our ticket! |
А вот наш билет! |
Because I have a ticket. |
Потому что у меня есть билет. |
Have you found your ticket yet? |
Вы нашли свой билет? |
200 bucks a ticket. |
200 баксов за билет. |
Going to buy a ticket? |
Вы что, покупали билет? |
All on your wife's ticket? |
Все на билет вашей жены? |
That's the ticket, kids. |
Вот билет, дети. |
You have your ticket? |
У Вас есть билет? |
How much do I owe you for the ticket? |
Сколько я должен за билет? |
Bringing you guys in is my ticket up. |
Вы мой билет наверх. |
Also, where do I get my ticket? |
Ты дашь мне билет? |
Good day, your ticket please. |
Добрый день, прошу билет. |
I got you a ticket. |
Я купила тебе билет. |
And I didn't buy a ticket for the next one. |
Я не купил билет на следующий |
He only bought one ticket. |
Он заказал только один билет. |
I asked for that ticket first. |
Я первая попросила этот билет! |
I bought you another ticket. |
Я купил тебе другой билет |
I... I bought a first class ticket. |
Я купил билет в бизнес-класс. |