Английский - русский
Перевод слова Ticket
Вариант перевода Билет

Примеры в контексте "Ticket - Билет"

Примеры: Ticket - Билет
Eon Ticket This card is seen as part of this set as it is scanned through the same method. Билет вечности Эта карточка рассматривается в составе данного набора, так как сканируется схожим способом.
Please accept this 100 million M Ticket as your special prize. Пожалуйста, получите М Билет на 100 миллионов, в качестве дополнительного приза.
[[Levies on] [Shares of proceeds from measures to limit or reduce emissions from] international aviation, in the order of USD 4 - 5 per international airline ticket, and maritime transport; ё) [[сборы] [доли от поступлений в результате принятия мер по ограничению или сокращению выбросов] при международных воздушных перевозках порядка 45 долл. США за один билет на международные воздушные перевозки, и при перевозках морским транспортом;
We got a guy working for the company two months walks out the door with a box of processors on Tuesday has a ticket for Florida on Wednesday but on Thursday, he gets found in a Dumpster. Мы нашли парня, работающего там всего два месяца и вышедшего оттуда с коробкой микропроцессоров во вторник, купившего билет во Флориду в среду, но в четверг найденного в мусорном баке
Ticket to a casino shuttle bus, dated two nights ago. Позавчерашний билет на маршрутный автобус до казино.
All I asK is that you have the ticKet in my chambers before KicKoff. Все, о чем я прошу - чтобы ты принес билет в мой кабинет до начала матча.
Man Who Buys Ticket, But Doesn't Show Up. "Человек, который купил билет, но не пришёл на представление."
Her first success was the song "Ticket to Childhood" ("БилeT B дeTcTBo"). Успех принесла песня «Билет в детство» (муз.
Ticket to Madame Butterfly, and a broken Rolex stopped at 2:46 a.m. Билет на "Мадам Баттерфляй" и сломанные Ролексы, показывают время 2:46.
Ethan: OKAY, I GOT MY RENTED TUX, MY TRAIN TICKET... Так, смокинг напрокат взял, билет на поезд взял...
Jack's Pride. Ticket 518. Билет 518. Оставь его мне.
Swift Implementation of "Ticket to Work." Оперативное осуществление программы "Билет на работу".
The first-place winner received a "Golden Ticket," allowing access to any show on the Imaginaerum World Tour, a special award, and a band meet-and-greet. Победитель получил «Золотой Билет», позволявший попасть на любой концерт группы в рамках тура в поддержку альбома Imaginaerum, специальный приз и возможность встретиться с группой.
"BockpeceHиe" - Tickets in Kiev - Order of tickets at concert, in a theater - Delivery - Playbill of Kyiv - Ticket? ... "Воскресение" - Билеты в Киеве - Заказ билетов на концерт, в театр - Доставка - Афиша Киева - Билет? ...
I DON'T MEAN GO BUY A TICKET, GET ON A BUS. Не в смысле, купить билет, сесть на автобус.
NOW, SINCE I'M ONLY A FRIEND DATE, DO YOU WANT TO TAKE THIS TICKET BACK AND GET AN UPGRADE? А теперь, раз я пойду только как друг, ты хочешь забрать билет и использовать его получше?
My feet are my ticket... Мои ноги это билет... чтобы стать бесподобной кое в чем...
One-way ticket to Chile? Билет в одну сторону до Чили?
A one-way ticket to prison. Билет в одну сторону, в тюрьму.
Still got your ticket. Твой билет всё ещё у меня.
Justin Springer, one-way ticket. Джастин Спрингер, билет в один конец.
Morning, ticket please. Доброе утро. Билет, пожалуйста.
Winning ticket, winning ticket, Выигрышный билет, выигрышный билет.
Give me your ticket. Сам заткнись, я сказал, И предъяви билет.
Please book my flight ticket. Пожалуйста, закажи мне билет на самолет.